Religions, Sects and « laïcité »

And God said: « Let us make man in our image » (The Bible – Genesis 1:26)

Translation note:
This article is translated from french.
The french term laïcité is always translated in english with the word « secularism ». This is not correct, as we have in french the word « secularism ». It is true that there is some secularism in laïcité. But Laïcité is more than a philosophie, it is the religion of the french républic. We will keep this french word laïcité = laïcity nearly untranslated.

If Ferdinand Buisson was alive, he would reply to God:

The republican man is a religious animal.

Ferdinant Buisson
Ferdinand Édouard Buisson (1841–1932) was a French civil servant responsible for education, a pacifist and a Radical-Socialist (left-wing liberal) politician.

Introduction

About twenty years ago, I was asked questions regarding laïcity – the state religion – within an Indonesian Christian community. I was surprised that ecumenism and a certain form of laïcity were better received than the reminder of certain biblical truths concerning the uniqueness of the Way in Christ. But this apparent « neutrality » which everyone saw as a safeguard ensuring religious peace, has not borne only good fruit: Today1 radical Islamists2 hold key positions in school and university education and have indoctrinated the population over the last decades. 9 per cent of the population supports Daesh3.

In France, voices are being raised against :

… an increasingly intolerant face of a form of laïcity that seeks to ignore the very existence of any religion. René Chiche, a senior lecturer in philosophy and author of the book *La désinstruction nationale*, … protests:

« We have a serious problem with culture, French identity, language and thought itself. … if we do not understand its religious roots. »4

It is clear that laïcity5 has also enabled Protestant minorities to escape a rigid Catholic straitjacket that denied them the right to marriage and burial. This article will focus solely on the religious and militant aspect of laïcity, which insidiously propagates the rejection of Judeo-Christian values, replacing them with a republican religion.

The freedom of Christians and the teaching of their faith, or of the history that bears witness to it, are being called into question. Will our Bible soon have to be rewritten, as in China6 ? A form of « republican » persecution7  » rears its head whenever scathing criticism of Islam disturbs our laïc society too much.

Geneva laïc Exhibition: God(s) – User Guides

The simple man believes everything he is told, but the prudent man watches his step. (Proverbs 14:15)

This major laïc exhibition has already been shown in Paris, Madrid and Quebec. 35,000 people visited it in Geneva. Its take on « religious facts » struck a chord with us. It has a somewhat sarcastic tone:

The gods are coming to Geneva :
Calvin’s city is hosting the exhibition: God(s), User Guides, a journey through contemporary religious practices. Based on an original concept developed by Tempora and endorsed by an international scientific committee chaired by the historian Elie Barnavi, the exhibition has been specially adapted for Geneva…

An exhibition on religions that deals neither with theology nor history. … it presents the religious experience in all its universality (its questions) and particular aspects (its diverse practices), approaching religion from a laïc perspective through a thematic framework (Deities, Places, the Afterlife…).8

Whilst seeking to find out more about this international laïc exhibition, we realised that it works with museums, schools and universities to convey a laïc outlook to young people. We also analysed the accuracy of laïc teaching materials on religions. As it deals neither with theology nor with the history of religions, we are surprised that  » a scientific committee  » could have given it any kind of endorsement.

The television interview with the exhibition organisers

An interview on Swiss Romandy television9 features the organisers of this exhibition, or those who actively contributed to it, such as Isabelle Benoit: curator of this exhibition; Isabelle Graesslé, a « pastor », director of the Geneva Museum of the Reformation; Antony Ardiri, a history teacher at a Geneva lower secondary school, who contributed to a booklet accompanying the exhibition for the history course; and Sarah Scholl, senior lecturer at the Faculty of Theology at the University of Geneva.

Isabelle Benoit:

« What we want to convey to young people is that they are called upon to live in multicultural societies10. In this context, it is important that, even if they do not hold any religious beliefs11 they should acquire information and knowledge about religion so that they can make sense of a number of phenomena.

In Europe, we may be living in societies that are increasingly secularised, but this is not the case elsewhere.

A very large proportion of humanity views the world through religious lenses; these religious lenses are very numerous and, above all, they are the ones that guide the daily actions and decisions of a large proportion of humankind…

Europe, which itself did not invent any of the major religions, is today the true melting pot of the world’s religions.

Religious peace , contrary to what we might have imagined, is never a given, and we must always continue to defend it; these young people must be the daily builders and architects of this religious peace. »

Is Judeo-Christianity a religion  » invented  » by humankind, or is it the manifestation of the God who created us (Gen 1:1) and chose us (Isaiah 41 :8; Ezekiel 20:5; Acts 9:15), and who ultimately came (Matthew 5:17; John 12:47) to humankind?

The laïcity of our secularised Europe, to which Ms Benoit lays claim, is itself a laïc religion with its own perspectives, its « logo », its rites and its prestigious buildings. And this religion was indeed invented in Europe.

Journalist: What do you hope to convey through this exhibition? Isabelle Graesslé replies:

We explore different moments and perspectives to show that there are more things that unite people than divide them. This is a step forward compared to all the  » rumours  » surrounding religion.

 » It is true  » that there are commonalities across all religions :

  • their gods are created by man, (2 Kings 19:17–18)
  • their gods are powerless to help, and do not save. (Ps 115:4-8 )

The one true religion : The desire to unite the peoples of the world remains as relevant as ever, but to what end, and under what banner ? This was also the desire of the « sons of men » after the Flood : This human endeavour was also the perfect example of a religion—a collective endeavour—that enables one to reach heaven.

They said to one one to another: « Come, let us make bricks and bake them thoroughly. » And they used brick instead of stone, and bitumen instead of mortar. They said, « Come, let us build ourselves a city and a tower whose top reaches to the heavens, and let us make a name for ourselves, lest we be scattered over the face of the whole earth. (Genesis 11:3–4 ).

God did not allow man to supplant the one Name (Isaiah 63:12, 14; Jeremiah 32:20, etc.) to which man was to give glory (Genesis 1:26;; Mark 12:17).

Not to us, O Lord! Not to us, but to your name be the glory, for the sake of your goodness, for the sake of your faithfulness. (Psalm 115:1 )

We are still today in this state of dispersion « across the face of the whole earth » (Genesis 11:8–9), and nothing will change this until his return takes us by surprise. (Luke 21:35)

However, several passages in Scripture recount historical events (past, present and future), such as the exodus of the people from Egypt and the return of His people to Israel, which demonstrate the unique nature of the Lord.

the Lord is greater than all the gods; for even in the very things in which they acted presumptuously, He was above them. (Exodus 18:11 )

Antony Ardiri replies:

We do preparatory work before the exhibition, and we revisit in class any questions the pupils may have had. The booklet is designed to be studied as part of history lessons, but the exhibition does not really deal with history; pupils may raise various questions through this historical approach, questions which are then explored further in class with teachers who are trained to deal with the various questions pupils may ask.

Teachers must first be « taught » themselves, in order to respond to pupils through the « religious » lens of laïcity presented here. This approach in Switzerland is entirely consistent with laïc methods in France.

Both children and teachers are therefore taught (indoctrinated)12 in three stages: before, during and after the visit.

It is alarming to note that the historical truth about religions is omitted from school textbooks. The journalist expresses this skilfully in the following question:

There is no genuinely historical perspective intentionally omitted from this presentation; what does it enable us to understand and learn about religions?

The question is legitimate, and no one disputes this assertion, which is key to understanding the spirit of laïcity. Sarah Scholl replies:

It allows us to get to the heart of the religious question /the religious phenomenon – it is what people experience. We hear people express what religion means to them, and that is truly valuable; it enables us to address the issue by looking at what people experience and supplementing this with history and something more factual, etc.

The religious question is presented here as a social and anthropological phenomenon. The criterion of « truth » is therefore not part of the exhibition; it will have to be supplemented later with « etc. »

the religious experience as lived: What matters is oneself… the factual and historical reality, if presented only in part, serves merely to fill in the gaps in the backdrop. The journalist confirms this:

We are at the heart of the experience in fact

The Word of God warns us against the « thoughts of our hearts »

To the chief musician. A psalm of David. The fool says in his heart: « There is no God! » They have become corrupt; they have committed abominable deeds; there is none who does good. Psalm 14:1

There is a way that seems right to a man, but its end is the way of death. (Prov 14:12 )

What is presented, therefore, is a human perspective on religions, rather than the religions themselves, which we wished to understand better. In short, it is this religion or worldview (laïcity) that takes centre stage.

Of course, the experiential aspect of religions can be a rewarding subject for scientific study, but it must not obscure a historical and factual reality. God acts amongst humankind, and warns us against invisible and deceptive forces. The journalist highlights the taboo nature of religions:

« It is said that there are two subjects—we must not discuss with our friends and family—namely politics and religion, so why should we talk about religion in class with the pupils? »

The school does not allow its founding republican values to be called into question ; in particular its « religions » : Freemasonry and laïcity.

Antony replies:

« One of the School’s aims is to develop pupils » critical thinking; at school, there are no taboos, whether political or religious; we tackle all these issues and debates with the pupils so that they can engage with and understand the world »

Developing our critical thinking is what we aim to do, as the Word of God encourages us to do, cf. Proverbs 1:1–7; 14: 15 ; Acts 17:29 . We shall see later that an « understanding of the world » devoid of historical truth is nothing more than misleading propaganda.

Isabelle replies: « Getting to know oneself better, in order to understand others – that is what is happening today in this Genevan microcosm.13 « 

This is a fundamental assumption of laïcity: getting to know others » religions better will enable us to live together more harmoniously. This is a mistake; Shia Muslims are particularly adept at promoting their religion – or rather, only what they wish to reveal. She continues :

I believe this is one of the key reasons why both the previous and current Geneva City Councils supported and sought to host this exhibition in Geneva in particular, in line with the New Law on laïcity, which is not about obscuring or glossing over beliefs, faiths, denominations and religions , but to discuss them, but whilst maintaining the laïc aspect in public life.

This was the vision of Agrippa, a political figure who was a contemporary of Paul. Everyone has their own religion, and this is not called into question.

they had discussions with him regarding their particular religion, and about a certain Jesus who had died, and whom Paul claimed was alive. (Acts 25:19)

He neither confirms nor denies the resurrection, but distances himself from it as though it concerned only some strange, barbaric beliefs. But Paul does not stop there; he recounts his story and his encounter with the Messiah :

And Agrippa said to Paul: « You are about to persuade me to become a Christian! » (Acts 26:28)

Is God plural or one?

If a wise man argues with a fool, whether he gets angry or laughs, there will be no peace. Proverbs 29:9

Yes, man is plural, distinct and separate from God, but God is one! The aim of this man-made religion, like the Tower of Babel, is to restore unity to humanity. Man cannot become « one », and even if he could, he would remain separate and distinct from God, in sin.

Now a mediator is not a mediator of one alone, but God is one. Gal 3:20

To accept and value all religions is to strip them of the truths of the object of their quest: toreach God. It is to place Man at the centre in God’s stead and to erase the reality of a living God.

Even if religions are mistaken, in that no religion enables us to reach the god or gods it invents, God nevertheless exists, and He is our Creator, who has come to us: Emmanuel.

The journalist continues :

In Geneva’s recent history, religion has not been taught as such in schools; why has it come to the point where it is now deemed necessary?

Response from Sarah Scholl

In Geneva, we have an almost caricatural example of the division of roles dating back to the 18th century, where the churches were left to take charge of religious instruction using a traditional catechism, whilst the school system remained completely uninvolved. It’s slightly different in the other cantons, but ultimately the timeline is the same.

With the exception of the 1990s and 2000s, when this [religious] diversity exploded in our cities14 and our countryside, the need to change the way we talk about religion became important, as is the case in Geneva, where this shift is introduced through the history curriculum, but it is also the case in the other French-speaking cantons: we move away from the realm of catechism and biblical teaching to focus on lessons on « religion as a social phenomenon ».

A dead faith has nothing to bear witness to in the face of other dead religions. The choice has therefore been made not to bear witness to Christ before those who do not know him. The expression « religious phenomenon » claims to be factual, but this is precisely what is lacking in this course. The emphasis is on the works of man seeking God, rather than on those of men sent by God and their history amongst mankind. James offers us a sarcastic view on the « truth » of religion:

If anyone thinks they are religious, yet fails to keep a tight rein on their tongue but deceives their own heart, that person’s religion is worthless. Pure and undefiled religion in the sight of God our Father consists in visiting orphans and widows in their distress, and keeping oneself unstained by the world. (James 1:27)

In short, the  » religion  » that pleases God is an act of compassion towards the weak and has nothing to do with purely and simply  » religious  » rites. That which is religious in the literal sense is implicitly impure and tainted. The word of God dares to judge with sarcasm, including its own  » flock  » (Exodus 20 :28).

laïcity is adept at « vulgarising » other religions in order to replace them, but the Word of God reaches its pinnacle in the resurrection of Christ, a true, factual and unrivalled event.

Paul sees in his religious past as a Pharisee a righteous hope, but one whose meaning and fulfilment lie solely in faith in the resurrection.

They have long known, if they care to admit it, that I lived as a Pharisee, according to the strictest sect of our religion. (Acts 26:5 )

We look at the manner of prayer and the rites of the faithful, but not at the words and deeds of the founder of this or that religion. The word of God teaches us discernment and how to take a stand.

When what the prophet says does not come to pass and does not happen, it is a word that the Lord has not spoken. The prophet has spoken it presumptuously; do not be afraid of him. ( Deuteronomy 18:22 )

Journalist :How should we deal with religious diversity in the classroom ?

Antony Ardiri replies:

When we tackle the subject of religion, we must consider the terms we use: the definition of the term « religion » is, after all, rather complex; there is also a history behind it, which is not universally accepted, or which is not perceived in the same way everywhere. The validity of that history therefore depends on the acceptance of the person hears it!

Strange words from a history teacher! Postmodernism has taken precedence over the the teaching of history. It reminds me of a female pastor from the Protestant Church of Geneva who said that a translation of the Bible must be adapted to our times, and that it is a matter of personal feeling. She had nothing against the New World Translation of the Jehovah’s Witnesses.

Ongoing exhibitions

In Switzerland, in November 2019, a similar mini-exhibition based on the 2012–2013 interfaith calendar published by Enbiro in Lausanne in collaboration with the Interfaith Platform was presented at the EPFL in Lausanne.

« The process of modernisation in societies leads to a separation of politics from religion »

… has its own logo: a series of six concentric circles. This new religion aims to unify all others at its centre.

The flagship building of this laïcity is the Louvre Pyramid.

Its monument: The Louvre Pyramid 15

Originally a royal palace converted into a museum during the French Revolution, the Louvre underwent a major renovation programme in the early 1980s. Its glass pyramid, flanked by triangular water basins, is intended to symbolise a harmonious blend of the old and the new. Inaugurated in 1989, it houses the museum’s entrance hall, and visitor numbers have since risen from 3 million to 12 million in 2012.

In Western Europe, from the end of the Middle Ages, and subsequently during the process of modernisation of societies which led to the separation of politics from religion, architectural art served primarily the buildings of civil power (e.g. executive, legislative and judicial branches), which are the bastions of democracy. Very often, their style is intended to symbolise a shared history and common values, as exemplified by the Capitol in Washington (United States) or the European Parliament in Strasbourg (France). The same symbolic aim has prevailed for civil buildings with an international purpose, such as the United Nations Headquarters in New York or the Palais des Nations in Geneva.

This separation of politics and religion amounts to the exclusion of God and His commandments from human life. This is evident even in the details: dates are written as 2500 BC; the calendar remains Christian, yet no mention is made of Christ. That said, even those who oppose Judeo-Christianity very often adopt its symbols.

The play « At the beginning »

During the same exhibition in Geneva, a play was performed by two actresses. The play was written by Philippe Blasband16 ; born in Tehran, this French-speaking filmmaker and writer is of Jewish origin. It is is certainly no coincidence that the chosen title refers to the first word of the Bible (בראשׁית; cf. Genesis 1:1), which is also the name of the first book of the Bible in Hebrew.

All the scenes recount the experiences of people caught up in religious wars, at different periods, either as soldiers or fanatics, or as victims. The cries and lamentations were moving and almost frightening17. The scenes refer to various religious wars :

– In 630, the early days of Islam, on the Arabian Peninsula

– In 1904, during the Russo-Japanese War

– In 1099, in Jerusalem, during the Crusades

– In 1502, witch trials

– In 2002, in Jerusalem, a suicide bombing

– In 1681, in Mougeon, France, the Dragonades

– In 167 BC, the Jewish revolt of the Maccabees

– In 2006, reference to the wars in the former Yugoslavia

The impression one is left with is that religions lead only to massacres. This play seems to blame the God of « The Beginning » for all the crimes on earth. The conclusion of this play was read out in its introduction:

« … Depending on the era, people have drawn from the same texts reasons to slaughter their neighbour, or to live in harmony with them. Peace or war, persecution or brotherhood, exclusion or tolerance: religion—all religions, permits everything, justifies everything… The Christian West has provided its answer… It is called laïcity. Is this the only possible solution? Undoubtedly… « 18

These are classic views and arguments of atheism. Let us recall that it was during Europe’s secular and laicist era that two wars took place on such a vast scale that they were termed « world wars » for the first time in history. The Russian and Chinese revolutions, although they had cast God into the dustbin, were also among the deadliest. The God of the Bible reminds us precisely that in the beginning:

  1. Death came into the world through one man, because of disobedience in Eden. (Genesis 3:3)
  2. The first murder was purely an act of jealousy, and God had warned Cain. (Genesis 4:8)
  3. Murder comes from the heart … (Matthew 15:19)
  4. One of the Ten Commandments is « Thou shalt not kill ».

The first of the scenes: A single actress speaks as an unborn child, still in her mother’s womb, who is soon to be killed along with her mother by a soldier’s sword. Neither the place nor the date is known. But no scene in this play is devoted to murder by planned abortion.

Abortion covers the earth with murder (Isaiah 26:20–21):

3, 6 million children are aborted every month19. That is 125,000 a day, the most common form of murder practised by the  » inhabitants of the earth « . It is estimated that 8 billion children have been aborted.

Paradoxically, the laïc republic did encourage and protect abortion and the world despises Christians who assert that killing an unborn child is murder, just like killing one’s father or mother, yet the world blames believers (and indirectly God) for religious wars.

Like many before him, the author demeans the Creator God20 (Exodus 15:11; 18:11;; Psalms 96:5) to a mythical god among many others ( 2 Kings 19:12–13 ; 2 Chronicles 32:17 ; Isaiah 36: 18–19), made by human hands (Acts 19:26).

« World » peace » and worldly peace is not on the horizon (Rev 6:4). Only the Prince of Peace (Isaiah 9:5; Luke 1:78–79) can give us His Peace (John 14:27) and bring it about (Rev 22:5).


The mind behind the exhibition : Élie Barnavi

The scientific direction and part of the editing of the exhibition catalogue are being carried out by the former Israeli ambassador to France: Élie Barnavi.

He is also the author of the essay  » Les religions meurtrières « 21; His publisher describes it as follows :

A professor of modern Western history at Tel Aviv University, Élie Barnavi served as Israel’s ambassador to France from 2000 to 2002. He currently chairs the scientific committee of the Museum of Europe in Brussels.

He had previously edited a book entitled  » DIEUX modes d » « emploi « 22 and organised a similar exhibition in Paris in 2012.

We shall comment on his worldview, which sets the tone for this exhibition, by quoting an extract from his book  » Les religions meurtrières « :

Every religion is political: religion, any religion, remains first and foremost a matter of the group, that is to say, of power… Depending on the spirit of the times—that is, the social and cultural conditions that shape the dominant ideology—these walls are more or less high, more or less impenetrable, more or less porous. But they have always existed and will forever ; they will only fall when everyone has seen the light. Every revealed religion is a religion of struggle ; only the weapons change, and the zeal with which they are wielded.

… And so, after centuries of intertwining, Church and State have finally parted ways. The brutality of this process has given French laïcity a distinctive character, which you French people like to believe is universal. It is not. For the process of separation did not take place everywhere in the same way, nor at the same pace. Clearly, the dividing line is the Reformation. Where Luther, Calvin and their followers succeeded in gaining a foothold and establishing their version of Christianity—tearing down, in the process, the old edifice of the Catholic, Apostolic and Roman Church—the separation of Church and State was able to take place in harmony, without drama or rupture. Why? Well, because the Reformation itself accomplished the work of secularisation that lay at the heart of political modernity.

Barnavi is certainly a highly erudite thinker, and almost all the information in his books appears to be factual. But the central thread of his argument and his conclusion are not. The author overlooks, for example, that:

  • Judeo-Christianity is revealed, yes, but it is not a revealed religion. For it is not a religion in the strict sense. A religion is created by humankind according to its own choices. The God of the Bible is not created, but He created humankind, and chose His people and His elect. God came to us, and we cannot go to Him by virtue of any sacred service.
  • We cannot lump all  » revelations « —both true and false—together. That would be to deny history and scorn the truth. It is a pity that the author has not recognised the hand of God at work amongst his people for four millennia (or has he actively opposed it?).
  • It is the Freemasons, the driving forces behind laïcity, who were also the driving forces behind the sexual revolution and abortion23.

The subject of deadly religious wars is not an easy one to tackle, as any political party with a worldview, a goal and an ideal is quasi-religious. The Nazi Party (NSDAP24) was born out of the Thule Society25, a secret, esoteric society based in Munich with its own myths and beliefs. The introduction on the French Wikipedia page attributes the Thule Society primarily to conspiracy theories(!), unlike the English Wikipedia page.

In the 1990s, the Dachau Concentration Camp Memorial Site (near Munich) featured the Thule Society as the first exhibit in its tour, to explain the origins of Nazism. Its members, listed in the museum’s catalogue entry26, were all influential figures in the Nazi Party. And all those who survived the war were sentenced to death by hanging in 1946. (See Esther 8:7, 9:10).

Marxism, too, is an anti-Christian ideology steeped in occultism. Marx and Engels27 discussed the details of Christian activities in the Elberfeld region, as if they were running an evangelical news blog !

This region is still strongly Pietist and distinguished itself during the Second World War as one of the places where genuine Christians resisted Nazism.

Marx wanted to deliver a « final blow » to God28 and drive him from heaven.

The Age of Enlightenment: a dark light29

If, then, the light within you is darkness, how great is that darkness! (Matt 6:23)

The frontispiece of Diderot and Alembert’s Encyclopédie

Eli Barnavi thus refers to the Age of Enlightenment in this catalogue:

This is undoubtedly where the problem lies in the West. Fragmented and centred on the individual and their inalienable rights, liberal society, in the classical sense of the term, has lost its sense of the sacred – and I mean the sacred, not the religious. Human rights remain the most precious legacy of the Enlightenment, but they cannot on their own form the basis of a community. … the men of [17]89 struggled so hard to create stable institutions on its ruins. Hence the need for a civil religion, the ingredients of which we know: human rights, of course, but also history, the sovereign nation, the Constitution, and the Republic.

The frontispiece of Diderot and d »Alembert’s Encyclopédie. Quite rightly, it depicts a contemporary reality:  » civil religion »  » is the new light. For us Christians, light does not exist without creation (Genesis 1:3) . God is our light (cf. 2 Samuel 22:29) . John begins his Gospel with « In the beginning » and describes Christ as the Creator, the Life and …

This was the true light, which, coming into the world, enlightens every person. It was in the world, and the world was made through it, yet the world did not recognise it. (John 1:9–10)

The light of laïcity is like that of a prism, which obscures the one true source. The massacres of the last century serve as a reminder of the unchanging nature of humankind, just as in the case of the first murder, when man, in his contempt for God (Genesis 4:3-10), acted out of jealousy over an offering accepted by God.

laïc school worksheets

In Switzerland, this material was published by Enbiro. It is peppered with religious vocabulary, yet « sounds the death knell » for faith, as follows:

When we talk about religions, we usually think of sacred texts, of doctrines developed over the ages, of moral precepts sometimes at odds with social reality, or even of rites marking the personal or community life. But we must not forget the essential role played by religions in the history of the arts, which form an important part of humanity’s heritage.30

According to the laïc model, no religion31 is recognised; they are all myths to be lumped together.

We shall address only a few points from this teaching material, at least to check whether the religious  » fact  » is taught in a factual and historical manner.

The leaflet on Islam in the  » Wonders of Sacred Art  » series caught our attention as it is the most controversial religion:

It includes exercises to complete: 32

1) A declaration of sincere faith or of the oneness of God, it is one of the 114 chapters of the Qur »an:

Surah 11233

This is false or misleading!

a) Each of the four ayat (verses) in this surah is contradicted by other ayat in the Qur »an or by the hadiths. We shall not elaborate on these points due to lack of space.

b) The Islamic faith does not encourage sincerity34 Generally speaking, Muslim scholars teach that Muslims should generally tell the truth to one another, unless the lie is intended to « smooth over differences » or « gain the upper hand over an enemy ». Allah is not sincere; He repeatedly presents Himself as  » the best of deceivers35« 

There are several forms of lying permitted for Muslims in certain circumstances, the best known being taqiyya (a Shia term). These circumstances are generally those which further the cause of Islam – in some cases, by gaining the trust of non-believers in order to expose their vulnerability and defeat them, or by concealing one’s faith when it is expedient .

c) Are we talking about Allah or God ?36

The Qur »an never tires of repeating the formula expressing the oneness of Allah, and the 112th Surah, devoted specifically to this subject, is said, according to Muslims, to account for a third of the entire book.

In his commentary, Zamakhshari recounted that Muhammad had declared: « The seven heavens and the seven earths are built upon this surah, and whoever recites it will enter Paradise.  » Yet, despite this emphasis placed by Muslims on the doctrine of the Oneness of God, and despite the fact that it is this aspect of their creed which is their pride and glory, most writings describing the religion of Muhammad in order to examine his conception of Allah have been neglected. It is all too easy to be misled by a name or by etymologies. Almost all writers take it for granted that the Allah of the Qur »an is the same being and possesses the same attributes as the God of Judeo-Christianity. This view is incorrect, and results in a distorted philosophical attitude towards this religion.

d) Muhammad, whilst not being called a god in the Qur »an and the hadith, possesses the attributes of a god alongside Allah. Allah must submit to his will and must pray to him.37

2) The word ahad is an affirmation of the unity and absolute oneness of God. It means: « one », « unique » or « alone »

Wrong!

ahad appears 23 times in the Qur »an, in 23 ayats (verses), and always means « one among others », with the exception of Sura 2:102, where ahad, in a negative form, means « none or nobody ».

Surah 21:17 states :

If We had wished to take a diversion, We would have taken it from Ourselves, had We truly wished to do so. (French translation by Hamidullah, capitalisation as in the original)

But the Arabic text, or the best German or English translations of the Qur »an, read  » « from amongst us «  ». As if Allah were not unique by nature. Basically, this ayah is rather odd – would Allah need to amuse Himself with women(?). This is a denial of Allah’s oneness, suggesting that if He had wanted to have  » a good time  » with a sexual partner, He would have taken her from among them.

It is the term Wahid which means: unique, the one and only38. A similarity can be found in the Hebrew Holy Scriptures with e. Ehad, which is used for our triune God, always indicates a composite unity (Gen 2:24) and also wahid—unity such as that of the only Son (never used to refer to God).

The well-known expression, allah hu akbar, means « Allah is the greatest (or the broadest) ». Greater than whom? Comparing this god to others shows that he is not unique by nature. This expression dates back to the time when Mecca was a sanctuary of idols; there were three great gods: Lah and Baal (gods of the moon) and Uzat, their daughter. Lah was the greatest.

3) In this invocation, written in calligraphy in gold letters,
God is described as merciful and compassionate

False or misleading! Once again, it is not God (pure and simple) that the Qur »an speaks of, but Allah. laïcity, known as « incompetent » in matters of religion, has also lacked « intelligence ».

Furthermore, Allah is anything but merciful according to Islam’s primary sources: the Hadith and the Qur »an. Allah’s mercy is sectarian and sexist, showing no mercy towards women and slaves; see our previous issue. The influence of laïc education discredits the Judeo-Christian virtues and terms, which have defined our vocabulary for centuries.

The laïc gospel spreading across the world seeks to encourage mercy social across all religions. A series of English-language videos entitled « The Secret Life of Muslims », made by a Jewish filmmaker in search for hope and compassion in a world without hatred, shows how we are all brothers and sisters in our shared humanity. Some of these clips rightly highlight the absurdity of the West’s hatred towards Muslims, and recall the example of Mohammad Bezek39, who cares for terminally ill children with disabilities, abandoned at birth in the USA . This work will remind atheists and the « Christians » on the « broad path »—who are asleep—of the meaning of a religion that is not in vain. (See James 1:26–27).

We are all descendants of Adam and Eve and of Noah, and are subject to the same laws. See Gen 3:9–19, Gen 8:21–9:17. It is a noble aspiration within the humanism of this century to seek to put an end to all hatred amongst men.

Bernard Prunneau, in his article « Lest the cross of Christ be made of no effect », provides a definition of a « social gospel » that is very much present in Roman Catholicism.

« The social gospel speaks of the defence of human dignity and freedom. The Good News of God’s grace reminds us that the guilt and corruption of humanity made Jesus » sacrifice necessary, to strip him of his old nature and make him a new creation. Religions have no part in this truth and, not only can they not be other, « less direct » paths to God, but they are genuine dead ends and lead us away from our Creator. The Bible, the Word of God, proclaims this from Genesis to Revelation. The world’s religions, even with all their outward displays of piety, humility, wisdom and good works, will remain, until the day of Jesus Christ’s glorious return to earth, nothing but paths of darkness and places of captivity. Our Lord Jesus, however, is for ever « the true light which, coming into the world, enlightens every man » (John 1:9). Jesus is indeed the only Shepherd of the flock, the only Master of the , the only Vine of the branches, the only name given to mankind by which they may be saved (Acts 4:12). « 

4) This calligraphy is written in Arabic, a language that is read and written: from right to left.

Correct : Finally, a factually correct piece of information; it will be the only one on this entire page about Islam.

5) C is the most common name by which the Qur »an refers to God :
Allah

False or biased !

This is what is taught to the unsuspecting in order to convert them to Islam. But Muslims themselves reject this claim. The Malaysian government40 prohibits Christians from  » use of the term « Allah » in their Bibles, even though this has been the practice in countries where Islam has been the majority religion for centuries, such as Malaysia and Indonesia.

« Allah » is a compound of a preposition and the name of one of the gods of the Kaaba, whereas the term « God » is not a proper name and refers to a being who is distinct in nature, deeds and holiness. We shall let Christian Prince, a native Arabic speaker and graduate in Islamic civil and canon law (the famous Sharia), explain the term « Allah » to us41 :


This is why the moon features on many flags of predominantly Muslim countries. The name commonly used for the Judeo-Christian God is Yahweh, and even this term is an attribute rather than a name (which would be meaningless if it stood for nothing): it means « I am »; his existence and eternity depend on nothing and no one other than Himself.

Before we can understand the person of Allah, we must first understand his name. Muslims try to make us believe that Allah is identical to the God of Christianity and of Moses. They even try to convince us that Allah42 is an Aramaic word word used by Jesus. How true are these claims?

When the film « The Passion of the Christ » was released a few years ago, Muslims took extracts from the film in which Jesus spoke Aramaic whilst uttering the name of God. They then used these clips to prove their claim that the name « Allah » is indeed Aramaic. The Aramaic word they were trying to adopt was « Elah »; this « El » is not the « Al » in « Allah ». In Surah 4:125 of the Qur »an, there are two terms for Allah, but they do not mean the same thing. You will not notice any difference apart from a single letter, but in reality, the difference between them is significant.

The first is للّ (lillah) and the second is ُهَللّٱ (Allah). In Arabic, al means « the »; if we remove the Al from Allah and the lil from lillah, we are left with lah (god). In fact, lah was the name of the moon god, an Egyptian deity worshipped by the Arabs. In French, lillah translates as  » to God (or to the moon god)  » and Allah as  » the God (the moon god) « .

In Arabic, al always means « the » and is attached only to names attributed to God. This is why the 99 names of Allah begin with Al. Note, however, that « the »  » is not part of the name. It is simply a device used to indicate that the name is unique to God – only God can receive this distinction. For example, we cannot say « The Muhammad », as Muhammad is merely a name for a person.

It is interesting to note that the Messiah is called Al-Maseeh in the Qur »an. This means that he is the only Messiah in the whole world. He is the only person in the Qur »an to have Al or « The » attached to his name.

Who is this Lah? He is the god of the moon, but how Lah can he be the god of the moon if the Qur »an forbids the worship of the moon and the sun?


6) All over the world, the faithful [Muslims]43 turn towards this square structure to praise God [Allah]:
the Kaaba

False and misleading :

This information is false in the days of the first mosques. The direction of prayer (the qibla) has already changed four times. See our previous article.44 We shall use this lesson to show how science and history help us to assess this  » religious fact « .

Truth of laïc courses on the religious phenomenon

These laïc lessons on the « religious phenomenon » admit that they do not claim to provide historical teaching or even to address the question of truth. We certainly agree! But they actually stand in opposition to history, truth and science !

Almost all the points covered bythis teaching material reveal shortcomingsunworthy of a scientificjournal. The expected expected objectivity should have led to greater « expertise » in the preparation of the teaching materials.

The majority of sects do not attempt to understand their own history objectively. This culture does not allow for criticism, nor even for neutral reporting of the facts. People with Arabic names were involved in drafting this teaching material. It is suspected that a bias towards their religion, which is neither scientific nor historical, has been introduced. Islam, as presented in this course, is portrayed as harmless. All these courses serve as a basis for « well-meaning » advocates of laïcity to build a superficial peace between religious communities, built on sand (Matt 7:26).

The Importance of History in Politics

It highlights the vanity and absurdity of false gods and false prophets (Deuteronomy 18:22). The Word of God exhorts us not to forget the past, through calls to « Remember » (Revelation 3:3; Micah 6:5  😉 or « Remember » (Deuteronomy 4:10; 8:2; 24:9; 25:17). This past is a collection of living stories and our relationship with God. This past shows that God « t a God of  » religions, myths, traditions  » (the product of our imagination), but a living God who interacts with his people.

The network for educational creation and support, canope.fr45 presents the laïc teaching of religious facts as follows, in accordance with the values of the Republic :

In his speech on 21 January 2015, the President of the Republic stated:

« Religions have no place in schools. This does not, however, preclude the provision of laïc education on religions. »

In the school context, the phrase « teaching is laïc » is almost redundant, as the Charter of laïcity (Article 12) reminds us; yet laïcity in no way prohibits discussing religions at school, but rather leads to approaching them from an academic perspective, placing them within the realm of knowledge rather than that of the transmission of faith or the sharing of experiences.

Following debates in the 1980s, spearheaded in particular by the Ligue de l »enseignement, and several reports, including that by the historian Philippe Joutard in 1989, the first implementations appeared in the history and literature syllabuses in 1996. The French approach, confirmed by the report by the philosopher Régis Debray in 2002, is indeed to teach religious facts through the school curriculum. The Debray report emphasised the need to take these into account in language lessons, social sciences, philosophy (the concept of religion) and scientific subjects, by linking them to the history of science, and now to the history of the arts, and in certain respects through moral and civic education [2].

The laïc position is not neutral and never has been:
The laws of the Republic were forged in the workshops of Masonic lodges. Freemasons believe they were enlightened during their initiation. But what light are we talking about, if we reject the light that comes from above ?

laïcity born of incompetence

The Republic does not (re)cognising any god46, it acknowledges that it lacks the tools to judge religions or sects. The proponents of laïcity openly admit this.

The aim, then, is to move from a « laïcity of incompetence »47 (in the legal sense, religious matters are none of our concern) to a « laïcity of intelligence » (it is our duty to understand it) by drawing a clear distinction between the religious as an object of worship and the religious as an object of culture. Religious phenomena are thus contextualised and put into perspective as objects of knowledge.

This « laïcity of intelligence » will not enable us to identify a pernicious cult before it has caused harm. And even if it is too late, its actions remain ineffective.

laïcity has manifested itself in its dogma of anti-discrimination legislation regarding religions, which has been taught to us since 2009. It is worth noting that the security of the Republic and of airports was not jeopardised when Parisian airports dismissed around twenty employees simply because they were Muslim, following the Charlie Hebdo attacks. At various airports across Europe, these dismissals have since been called into question.

What a contrast to Judeo-Christian wisdom. This calls for reverence for and obedience to the Lord : See Deuteronomy 4:6–8 ; 32:28 ; 1 Kings 3:9–13 ; Job 38:2–4, 36 ; Proverbs 1:1–2, 7 ; 2:2–6 ; 3:13–19 ; 4:5–7 ; and finally Proverbs 9:10 : 30:5–6 ; Psalms 111:10

The spiritual person, on the other hand, judges everything, and is not judged by anyone. 1 Cor 2:15

In November 2015, following the Charlie Hebdo attacks, it was clear to all the security services that reconciling respect for religions with national security was a difficult task. The press at the time spoke of a  » radical interpretation of the Qur »an « 48. This view is inaccurate and remains  » lacking in insight  » when it comes to reaching the hearts of a sect’s followers. By distancing itself from its Christian roots, laïc Europe refuses to address the truth of the Holy Scriptures.

As the geopolitical analyst Alexandre del Valle points out49, various Islamist factions, such as the Muslim Brotherhood in France50 know how to exploit the Achilles » heel of the Republic: human rights, laïcity and anti-discrimination legislation.

It is important to recall the fundamental aspects of the 1905 Act: it ensures freedom of conscience51 and guarantees freedom of worship52. A clear understanding of what freedom to believe or not to believe entails – which goes beyond and encompasses religious freedom – helps to avoid a common confusion between laïcity and atheism. (Canope.fr )

laïcity is a proselytising form of atheism, but one that conceals itself and does not admit to it.

What is meant by « freedom of conscience »? Can everyone believe whatever they want? That means nothing when everyone already believes what they want. Freedom of belief within Christianity, on the other hand, permits neither credulity nor folly.

Reject profane tales and nonsense. 1 Tim 4:7

Nor does this « freedom of conscience » permit vain and profane forms of worship. See Acts 7:42; Col. 2:18.

let us show our gratitude by offering God worship that is pleasing to him (Heb 12:28)

laïc institutions allow everyone to believe in anything and everything, but prohibit any form of public religious teaching other than that of laïcity. They then oppose Judeo-Christian values and condemn them.

The language of laïcity in France

The serpent was the most cunning of all the animals of the field that the Lord God had made. It said to the woman: Has God really said: Genesis 3:1

laïcity first sows doubt, but it does not stop there.

Mitterrand and the Pope in 1982 at the Vatican.

François Mitterrand asked himself some questions :

« I don »t know whether I believe or whether I don »t believe… I ask myself this question; I have no answer, but it is the sort of issue that concerns me. »

he said in 1976, as he approached his 60th birthday. This laïc religion, which seeks to exclude God from schools, leaves its flock in a state of uncertainty. And the multitude of religions shows that God remains the missing piece in the heart of mankind.

I have seen the work with which God has occupied the sons of man. He makes everything good in its time; he has even placed the thought of eternity in their hearts, though man cannot fathom the work that God does, from beginning to end. Eccl 3:10–11

Presidents Jacques Chirac53 and Emmanuel Macron54 distanced themselves from the Christian roots of Europe, but insisted on entering St Anne’s Church in Jerusalem without Israeli security.

The Head of State did not wish to enter Notre- during the funeral of Johnny Halliday, but immediately paid his respects55 to it following the fire in 2019.

Vincent Peillon56, born in 1960, is a French politician and professor of philosophy.

He wants to give pupils a choice :

 » the aim of laïc ethics is to enable every pupil to become self-reliant, because the starting point of laïcity is absolute respect for freedom of conscience. To grant freedom of choice, one must be able to free the pupil from all forms of determinism – familial, ethnic, social and intellectual – so that they may then make a choice « 57

But what kind of liberation does a choice bring? Interviewed in 2012 on the subject of laïcity, he clearly stated that laïcity is an invented religion :

We will never be able to build a country of freedom with the Catholic religion, but since we cannot acclimatise Protestantism in France either … we must invent a republican religion. This republican religion, which must accompany the material revolution but which is a spiritual revolution, is laïcity. And it is why, moreover, at the beginning of the 20th century, people spoke of laïc faith and laïc religion, and why laïcity was intended to be the creation of a public spirit, a laïc morality and thus adherence to certain values… laïcity would be stronger today if it were conceived… as a genuine commitment to and a genuine spirituality in its own right, which was the view of Jaurès and Buisson … 58

We should also note the bellicose language used

 » There is an ideological battle to be fought « ,

and by proposing laïcity as the guide (führer) for a new path which will eventually replace the one identified as « The Way » (cf. John 14:6)

« This intellectual work must be the beginning of a path »

In one of his books59, he explains how to strip away Judeo-Christianity by erasing its history.

« The French Revolution is the irruption into time of something that does not belong to time; it is an absolute beginning; it is the presence and the embodiment of a meaning, of a regeneration and « an expiation of the French people. 1789, that peerless year, is the year of the birth —through a sudden leap in history—of a new man. The Revolution is a meta-historical event; that is to say, a religious event.

The revolution entails the total forgetting of what preceded it. And so the school has a fundamental role, since the school must strip the child of all their pre-republican attachments in order to raise them to become citizens. And it is indeed a new birth, a transubstantiation that takes place in the school and through the school—this new church with its new clergy, its new liturgy, its new tablets of the law. « 

… Then the serpent said to the woman: You will not surely die; Genesis 3:4

Having sown doubt, he then denies the Bible:

  • Creation
  • The Chosen People
  • T « work of Christ on the cross

replacing it with New Age esotericism :

It is a religion of freedom, a religion of human rights, a religion of shared humanity, a religion of education and free inquiry; it is a somewhat heterodox religion in the sense thatit draws draws on a whole tradition found both in Kabbalah and in the Enlightenment, with the idea that, fundamentally, it is up to humankind to continue divine creation, so we also have a historical responsibility – what is known as the theology of freedom – meaning that the work is not yet complete, we must carry it forward; we have this mission and, as I say, a democratic religion in the sense that, just as the incarnation through Jesus, a single man … their idea is that the divine must be embodied in all people, on an equal footing ; no clergy, no intercessor between God and conscience, no chosen people either … nor any theory of grace or election, and a rejection of original sin as well … this does, after all, encompass many of the world’s religions which have developed … within republican and socialist circles.60

Mr Peillon is indeed inspired by Ferdinand Buisson, one of the founding fathers of French laïcity and the theorist behind the « laïc faith ». In the conclusion to his book dedicated to this great figure—winner of the Nobel Peace Prize in 1927—the minister summarises his doctrine in a few striking phrases:

 » The republican man is a religious being. Opposed to the idea of a sinful nature and a predetermined history, the whole movement of thought consists in seeking to realise, through a progressive, gradual and embodied process, the personality of Jesus (…) The perfectibility of our nature leads us to wish to be republican Christs « .

« Republican religiosity—moral and political—rests on an anthropology (…) capable of producing « a new humanity » [Edgar Quinet]. .. Republican religiosity—without dogma, without ritual, without priests, a laïc religion uniting all denominations—is the affirmation of an ideal through which we transcend ourselves, both individually and collectively… What is at work in history is the free and mystical spirit (…). This republican religion is a heresy (…) for the whole process, through laïc faith, consists precisely in changing the very nature of religion, of God, of Christ, and in definitively defeating the Church. Not only the Catholic Church, but every Church and every form of orthodoxy. Human deism, the humanisation of Jesus, religion without dogma, authority or Church—the whole enterprise of laïcity consists not in abandoning the ideal, the infinite, justice and love, the divine, but in bringing them back into the finite in the form of a demand and a task that are at once intellectual, moral and political. … « 61

___

 » We must shape people who uphold a certain set of values « 

It is, at heart, a religion that will oppose all orthodoxies, all dogmas … Any man can become a republican Christ … The Gospel message, the message of Jesus, is fulfilled far more fully by the socialist revolution itself, radical socialist, republican revolution than by any other means. To establish the republic, we must invent a spirituality, or even a specific religion … For the republic to take root, it needs to forge its own religion … known as laïcity.62

True to the values of Freemasonry

Peillon was a guest of the Grand Orient on 16 November 2012 :

Although not a Freemason, Vincent Peillon has written extensively on the thinking of Ferdinand Buisson, the right-hand man of Brother Jules Ferry, the father of public education in France, and on Pierre Leroux, a Freemason who championed a fraternal and spiritualist form of socialism in the years 1848–1870.

One of the guests at the event remarked :

« Peillon shares our values; he is a Freemason without an apron »63

It is true that laïcity does not present itself as a virulent form of neo-atheism, but it is nonetheless a form of atheism – a cunning one, as it conceals itself. Atheism is by its very nature contradictory: it denies the existence of The Truth, yet, being an absolutist doctrine, it creates a new truth. laïcity tolerates religions provided they are regarded as subjective experiences, based solely on mythical belief. It prohibits any public teaching that would dare to contradict its worldview, under the guise of neutrality.

The Bible’s response: Fool!

The Word of God describes as a fool foolish anyone who does not believe in God (Hebrew: nâbâl: the term also means stupid, wicked, vile, ungodly)

To the chief musician. A psalm of David. The fool says in his heart, « There is no God. » They have become corrupt; they have committed abominable deeds; there is none who does good. Psalms 14:1

The term nâbâl appears for the first time in:

Will you blame the Lord for this, you foolish (nâbâl) and unwise people? Is He not your Father, your Creator? Is it not He who formed you and established you? Deuteronomy 32:6

This verse confronts the Jewish people with the truth of God’s existence, in that:

  • God’s name is mentioned: Yahweh = I Am
  • this people has a beginning and therefore a Father who created them,
  • a creature implies a creator
  • God formed, accompanied and strengthened his people:

The factual and miraculous history of the Jewish people testifies against them and against us. The deliverance from Egypt was promised to Abraham after 400 years of slavery; this deliverance is known throughout the world as a miraculous event. Even today, attempts are still being made to explain the ten plagues of Egypt with « natural » explanations.

The Septuagint (the Greek translation of the Old Testament completed in the 2nd century BC) uses here the Greek term (mōros: foolish, mad), which is found in the Gospels in Matthew 7:26

And whoever hears these words of mine and does not put them into practice will be like a foolish man (mōros) who built his house on sand;

The house of laïcity is a shaky house built on sand. At the height of their conviction, certain Freemason leaders in the « anti-cult » struggle took a dim view of the term cult, following the attacks in Nice and at *Charlie Hebdo*; they boldly asserted that one must not confuse a sect with a religion. What confusion and contradictions there are when one refuses to judge religious matters despite their consequences.

Richard Wurmbrand in prison Freedom of education in Europe

In 1848, during a congress of the Romanian Communist Party broadcast live on the radio, state-backed pastors affirmed the country’s religious freedom.

The Protestant pastor and Messianic Jew, Richard Wurmbrand, was present with his wife, Sabrina. Sabrina told me:

 » Richard, stand up and wash this shame from the face of Christ! They »re spitting in his face.  » I said to her: « If I do that, you »ll lose your husband.  » She replied:  » I don »t want a coward as a husband. « 64

You will know the truth, and the truth will set you free. (John 8:32)

He stood up, and it was precisely by publicly denouncing the ban on Christian education for children that he began 14 years of torture in Romanian prisons.

He has written more than 18 books, the best known of which is : Tortured for Christ. Versions of his works have been translated into more than 65 languages. He founded an international organisation that helps Christians around the world who are persecuted for their faith.

In France, the a primary school teacher from a small village (Margencel -74) was deported to Dachau for refusing to make his pupils sing the unofficial anthem of the Vichy government:

 » Marshal, here we are…
Before you, the saviour of France
We swear, we, your lads
To serve and follow in your footsteps

You have fought tirelessly
For the common good …
You have restored hope to us …
Your genius and your faith …
The fatherland shall be reborn « 65

He never returned.

Although freedom of  » worship and conscience  » is guaranteed in Europe today, a historian wishing to give truth its due weight will not be able to teach about religions objectively. Will they have to stoop to concealing the truth about various religions, including that of laïcity?

What, then, of the Christian who judges a teaching to be false and anti-Christian?

The spiritual person, on the other hand, judges everything, and is himself judged by no one. (1 Cor 2:15 )

The « Expo-Dieu(x) » catalogue:

Sexuality, from a laïc perspective

The catalogue « God(s): A User’s Guide » introduces the subject as follows:

— Why are religions wary of sexuality? Let us first note that not all religions are necessarily wary of sexuality; Tantric Hinduism even goes so far as to integrate it into the spiritual experience. This wariness is primarily characteristic of monotheistic religions, chiefly Christianity, which regards sexuality as a savage and e egoistic, which must be restrained and channelled.

Unsubstantiated claim : No text is cited to support this statement! The Scriptures do not treat the beauty of love in all its dimensions as taboo, and present it not as an impulse but as a thoughtful and shared act. (Song of Songs, by Solomon 7:3–10; 8:10)

This is why those closest to God (priests, monks) take a vow of sexual abstinence. For ordinary people, control over sexuality is exercised both through the outright prohibition of sexual practices deemed reprehensible (adultery, homosexuality, masturbation, incest), as through the establishment of strict rules governing sexual activity (permissible positions, rules of purity regarding sexual contact), which is permitted only within marriage.

Let us recall the facts: Priests and pastors were married in the Bible; Christianity condemns sects and …

« false teachers… who forbid people to marry« . (1 Tim 4:1–2).

Nowhere do the Scriptures discuss the « lawful or unlawful status » of a married couple. It is solely the preserve of sects66 to meddle in what goes on in the marital bed. This laïc view gratuitously distorts Judeo-Christian tradition, equating it with the heresies it denounces.

Claiming to be wise, they became fools; (Rom 1:22)

Finally, would pederasty and incest67 have they already become « natural » according to this laïc religion which has no prohibitions? In this respect, it would align itself with Islam to conclude:

… The extreme case of female genital mutilation clearly illustrates the desire to sever, once and for all, the link between the two functions of sexuality: pleasure and procreation. (page 217)

The laïc conflation seeks to portray God as a killjoy. Safeguards regarding sexuality exist for the sake of children and the couple. They are endorsed by doctors, social services and humanitarian organisations when sexuality becomes a source of impurity or enslavement.

God created man in his own image; in the image of God he created him; male and female he created them. (Genesis 1:27 )

The Greek word (porneia) for fornication covers a range of sins that directly violate the ethical68 sexual standard and God’s design for marital union. Associating sexuality solely with « free » hedonistic pleasure comes at a family and social cost: AIDS, another scourge, claims more than 100,00069 lives every month.

Einstein and the atheists

« God does not play dice »

This famous quote by Albert Einstein was delivered at the Solvay scientific conference70 in 1927. He condemned atheism amongst scientists.

« Fanatical atheistsare like slaves who still feel the weight of their chains, which they have cast off after a hard struggle. They are creatures who – in their resentment against traditional religion as « the opium of the masses » – cannot hear the music of the spheres « 71

Einstein may not have sought or found the one God and Creator in the history of his people (he was Jewish), but he at least acknowledged his existence.

what can be known about God is plain… (Rom 1:19)

His scientific motivation was also as follows :

« I want to know how God created this world. I am not interested in this or that phenomenon. I want to know His thoughts; the rest are mere details. »72

When asked by a writer73 about his view of pantheism, he replied :

I am not an atheist. I do not know if I can describe myself as a pantheist. The issue at hand is too vast for our limited minds. May I answer with a parable? The human mind, however well-educated, cannot comprehend the universe. We are in the position of a small child, entering a vast library74 whose walls are lined from floor to ceiling with books in many languages. The child knows that someone must have written these books. It does not know who or how. It does not understand the languages in which they are written.

Yes, God has enabled man to recognise God’s existence by observing creation.

He has made everything beautiful in its time; and He has set the world in their hearts, so that man cannot fathom, from beginning to end, the work that God has done. Eccl 3:11

How unfathomable are your thoughts to me, O God! How vast is their number! (Psalm 139:17 )

It is indeed impossible to know God without his Word. Cf. Proverbs 30:5–6. But those who are willing to listen will realise that God has spoken to us on many occasions—through his creation, through the prophets, through his mighty hand which has guided and delivered his chosen people right up to the present day, and through His Son.

Having at various times and in various ways spoken to our forefathers through the prophets, God, in these last days, has spoken to us through the Son, whom He has appointed heir of all things, through whom He also created the world, Heb 1:1-2

Einstein did not play the dice, but this exhibition is inspired by atheists who play at being gods, or with the gods.

Conclusion: The religious experience today.

The Rubik’s Cube of all religions aptly expresses this world view&n bsp;: Harmonising the religions of different peoples is a game, but it is also a puzzle for humankind.

This international exhibition presents and explains an attempt at a  » solution for today  » : laïcity75. Gods are like playing cards that can be turned over and manipulated. We must unite,  » join forces  » against any  » Truth  » that  » chains us down « .


We therefore inevitably need « instructions » from the creator (Man) so that peoples may distance themselves from their gods, which we understand to be fabricated. We must learn to « use » them harmoniously in their hands.

The psalmist responds perfectly and in every respect to this futile attempt to  » break the bonds  » that the nations have with the One who does not dwell in  » temples made by human hands « . Only his Anointed One can bring peace to the heart and to the nations. Let us « tremble », knowing that God will not be mocked with impunity, and let us receive His « instructions ». Blessed are our children who trust in Him.

The gods invite themselves to Geneva

It is indeed gods (Gen 3:5) who have invited themselves to Geneva and elsewhere—men who guide and judge, who take themselves for gods, who oppose history and truth, and who teach this to others.

I said: « You are gods; you are all sons of the Most High. » Yet you will die like men; you will fall like any prince. Arise, O God, and judge the earth! For all the nations belong to you . Psalms 82:6–8

… and where is God in all this?


The philosopher Régis Debray concludes this religious catalogue with a long text, of which we shall reproduce only an extract :

« And what of God in all this? » « Sire, I have no need of that hypothesis, » replied Laplace to Napoleon, who had asked where he placed the Eternal Father within his system. If one is willing to consider the breadth and depth of atheological religions—those without a single God, such as Hinduism, Buddhism and Conf , forms of wisdom that have gradually become religions — Laplace’s famous remark is in no way blasphemous. Let us not make monotheism an obsessive fixation, unless we are prepared to renounce even the slightest opening of the compass.

Could this be an oblique way of referring to Freemasonry, the great spiritual sister of laïcity, whose emblems are the set square and compass ?

As for the God who created heaven and earth, of whom our Bible is, in a sense, the authorised two-volume biography (Old and New Testaments) …

This division into two  » Testaments  » (covenants) is not intrinsically Judeo-Christian; some believers remove the blank page between the OT and the NT from their Bibles. The Bible is a whole; the God of the NT is also the God of the OT.

it is not sacrilegious to outline its history and geography. He who, to the abstract oneness of Aton—properly hailed by Amenhotep IV in his hymn (« You are one and there is no other »)— adds the power to punish, to console and to fly into a rage. He, therefore, who is not content merely to exist but who thinks of us, and even of me personally, may rightly be called a Christian — it is fairly easy to piece together his background by examining the evolving and dated relationship between man and the Eternal One. His date of birth, though a matter of debate, is around — 600 BC, that of Deutero-Isaiah … (page 309)

We shall leave it at that; whilst these remarks may not be clear to everyone, the fact remains that science and history are lacking, and this is the greatest criticism we shall level at this laïc exhibition, the aim of which is to teach inaccuracies.

What a disgrace: the « Expo-Gods » exhibition denies history
and archaeological discoveries

How could God, … or even Judeo-Christianity, possibly date back only to 600 BC ? When the first pages of the Bible were written around 1400 BC by Moses? The entire history of the Jewish people is being called into question. Yet the children of Israel left archaeological traces 76 in Egypt, at Goshen. There we find Israelite (Canaanite) tools, pottery and tombs.

The most significant reference to Israel outside the Bible is that on the Merneptah Stele (fig. below). Discovered in 1896 in Merneptah’s mortuary temple at Thebes by Flinders Petrie, the stele is a eulogy to Pharaoh Merneptah, who ruled Egypt after Ramses the Great, c. 1236–1223 BC.

  • A short section at the end of the poem describing a campaign to Canaan by Merneptah in the early years of his reign is significant for biblical studies. One line mentions Israel:
    « Israel is devastated, but its seed is not. »
    This is the first mention of Israel outside the Bible and the only mention of Israel in the Egyptian records.
  • This places Israel as a nation immediately after Joshua’s conquest of Canaan (1406 BC). (source)


He whose Name is I AM is eternal; He was not born with Moses, nor with Isaiah. His Word does not pass away like that of men who seek to cast Him out of heaven.

The oldest traces of civilisation bear witness to a precise knowledge of the main accounts of Genesis77, 2,500 to 3,000 years before Christ. The sages who created the Chinese pictograms refer to them. Neither Moses nor Isaiah invented anything.

God responds

He responds to our vain thoughts and to the arrogance of the wicked:

The wicked man says arrogantly: He does not punish! There is no God! -… He says in his heart: I do not falter; I am forever safe from misfortune! … Why does the wicked man despise God? Why does he say in his heart: You do not punish not? » Psalm 10:4–6, 13

and it is a blessing to be ready before the return of His Son.

Why this uproar amongst the nations, these vain thoughts amongst the peoples? Why do the kings of the earth rise up, and the princes join forces with them against the Lord and against his Anointed One? – Let us break their bonds, let us cast off from their chains! – He who sits in the heavens laughs; the Lord mocks them. Then he speaks to them in his anger, he terrifies them in his fury: It is I who have anointed my King on Zion, my holy mountain! I will proclaim the decree; the Lord has said to me : « You are my Son; today I have begotten you. Ask of me, and I will give you the nations as your inheritance, the ends of the earth as your possession; you shall break them with a rod of iron; you shall shatter them like a potter’s vessel. »

And now, O kings, act wisely! O judges of the earth, take heed! Serve the Lord with reverence, and rejoice with trembling.

Kiss the Son, lest He be angry, and you perish in your way, for His wrath is quickly kindled. Blessed are all who put their trust in him! (Psalm 2)

The final word of the « Expo-God(s) » exhibition: A hymn of praise to the one true God

The illustration on the last page of the catalogue shows a rosary with non-Latin script. It is likely that the publishers are unaware of its meaning; it is an Ethiopian rosary 78, of which here are a few lines :

He came down from heaven to earth to save us. And we believe in the Holy Spirit and give thanks to the Father and the Son, who give life; We believe in the prophets through the prayers of the Most High; we believe in a glorious Church and believe in one baptism, the forgiveness of sins and the hope of eternal life to come.

This laïcity, which denigrates our God and assails us, leads us to place even greater trust in Him, to call upon Him in times of persecution, and to glorify Him.

Because you have kept my word of perseverance, I will also keep you from the hour of trial that is going to come upon the whole world, to test the inhabitants of the earth. Revelation 3:10

  • 12 70 million inhabitants, of whom 87.2% are Muslim and 9.9% are Christian. Indonesia does not recognise agnosticism or atheism, and blasphemy is illegal.
  • 2We use the term  » « radical Islamist » for convenience’s sake, as Islam is, according to its sources, already radical.
  • 3 Interview with the Indonesian Minister of Security: CNN Indonesia 26 November 2019 (YouTube D4T7uNfr0Pw).
  • 4 Reforme.ch 2 March 2020: tinyurl.com/v5stv2x
  • 5 In Israel, civil marriage is prohibited. A non-religious Jewish couple can only marry abroad.
  • 6 China will rewrite the Bible and the Quran to « reflect socialist values » amidst the crackdown on the Uyghur Muslim minority – dailymail.co.uk/ 24 Dec. 2019. The crosses were to be removed from the country. The current plague (cf. Luke 21:11) seems to have delayed this project.
  • 7 The Mila case: A second investigation has been opened into « incitement to racial hatred », in order, according to the public prosecutor’s office, to « ascertain whether the remarks made in the video posted [by the young girl: « Islam is a shite religion »] are of a nature that could constitute a criminal offence or whether they fall within the scope of freedom of expression, which is recognised for everyone and constitutes a constitutional principle ». See the article  ;: marianne.net By Louis Nadau Published on 29/01/2020 at 12:20. :
  • 8 expo-dieux.ch/
  • 9 tinyurl.com/syp7gub
  • 10 By « multicultural societies », we mean « multi-religious » ones.
  • 11 No one is without beliefs; these young people are called upon and taught to believe in a shared hope and purpose.
  • 12 The term indoctrinated may be used, since laïcity has its own dogmas and defines itself as a religion in this exhibition.
  • 13 Arabic-speaking Christians come to Europe from Lebanon or Egypt during the summer to evangelise Muslims from Saudi Arabia or the Emirates, because it is not possible to do so in their respective countries. Some Muslims ask themselves: « Why are there so many crosses in this city? Why the cross? », and they convert and find joy in their hearts when approached and the Gospel is explained to them. Unfortunately, few European Christians take part in this work, and we now see that nominal European Christians prefer to let  » live in peace  » this religious microcosm.
  • 14 In France, the term «  cités  » has, in fact, carried a negative connotation for several decades. What has seen a dramatic increase is, above all, a predominantly Muslim population. The quality of social life and the safety of people and property in the surrounding towns and villages have been adversely affected. One of my German colleagues, of Palestinian origin, tells me that the same phenomenon is taking place on a larger scale in Germany, following the mass influx of Syrian migrants. We state this fact not to stir up hatred towards Muslims—our duty being to love them—but to objectively describe what laïcity dishonestly refers to as religious  » diversity « .
  • 15 This museum is less well known as a treasure trove of works stolen after the revolution, and more as a glorification of humanity. Errata: We were convinced that it had 666 tiles, but this was a counting error. Three sides have 171 tiles each, whilst the fourth has 11 fewer tiles due to the door: 4 × 171 – 11 = 673.
  • 16 Source: English Wikipedia
  • 17 We were accompanied by a family with young children; one of the staff members insisted that the 4-year-old should not attend.
  • 18 Catalogue of the exhibition  » DIEUX MODE D « EMPLOI  » p. 271
  • 19 worldometers.info/abortions/10,553,000 abortions took place in these three months of 2020: January to the end of March. This is almost the rate of a heartbeat – 80 children aborted every minute worldwide.
  • 20 That everything should be created out of nothing is absurd. Creation bears witness to this « inexcusable » error, according to Romans chapter 1: If, therefore, there is a Creator, He is not the myth created by a religion invented by man.
  • 21 Les religions meurtrières (Champs actuel) (French Edition). Flammarion. Kindle Edition. ISBN Epub: 9782081389014: In 2015, as part of the « Champs » series, he notably published *Ten Theses on War and Israel: A Historical Portrait*.
  • 22 Amazon describes the book as follows:  » To mark the exhibition « Dieu(x), modes d »emploi », which opens to the public on 23 October 2012 at the Petit Palais in Paris, this eponymous volume offers a thematic overview of one of the few truly universal human phenomena: religion. « Divinities » , « Beyond », « Passages », « Cycles », « Cults », « Voices », « Places », « Bodies », « Intercessors », « Conflicts » – all these sections provide windows through which to grasp the full richness of contemporary religious and spiritual experiences. By the former Israeli ambassador to France. « 
  • 23 During the open evening of a freemasson lodge near Geneva, the « Grand Master » of the GODF explained that abortion had been introduced to prevent unsafe abortion practices that endangered the mother’s life. He referred to the « angel-makers » of the Middle Age, and the need to recall the context in which the laws were enacted, so that we do not forget the positive context in which they were developed. 80 children are aborted worldwide every minute.
  • 24NSDAP = Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei, Hitler’s Nazi party.

  • 25 Ideology of the Thule Society: (source: wikipédia.fr 2020)
  • « The Order’s ideology was based on the belief in the existence of supermen and a superior human race: the Aryans, who were said to have originated in the hypothetical Hyperborea, the magical centre of the Germanic peoples. Most members are Ariosophists; some are initiated into Freemasonry, even though some of their ideas are radically at odds to that of « universal brotherhood »: the Aryan is said to belong to a human race of divine origin, whilst the Jew is considered to be a subhuman. « 
  • « Thule Society : (source: Wikipedia, English, 2020) : (German: Thule-Gesellschaft) was a group of occultists… founded in Munich shortly after the First World War, named after a mythical Nordic country in Greek legend. The society is chiefly known as the organisation that sponsored the Deutsche Arbeiterpartei (DAP; German Workers » Party), which was subsequently reorganised by Adolf Hitler into the National Socialist German Workers » Party (NSDAP or Nazi Party). According to Hitler biographer Ian Kershaw, the « list of the organisation’s members … reads like a « biographical dictionary » of the early Nazi sympathisers and leading figures in Munich », including Rudolf Hess, Alfred Rosenberg, Hans Frank, Julius Lehmann, Gottfried Feder, Dietrich Eckart, and Karl Harrer.

  • 26Catalogue of the former exhibition at the Dachau Museum prior to 2002, ref. 17:
    A branch of a Germanic order founded in northern Germany in 1912 was established in Munich in 1918. During the summer of 1918, the Munich branch set up its offices at the « Vier Jahreszeiten » hotel and operated under the guise of the « Thule Society ». The Germanic Order was a secret anti-Semitic lodge, organised along the lines of the Freemasons. Their principles were as follows: « Only third-generation pure-blooded Germans are eligible for membership; great importance must be attached to the dissemination of racial information; the principles of the « Alldeutsche » must be extended to the entire German race. – Everything that is non-German must be combated. » Julius Streicher, Rudolf Hess, Alfred Rosenberg, Gottfried Feder, Dietrich Eckhart and Hans Frank belonged to this circle of the « Thule Society ». One of the members, Karl Harrer, formed a workers » group within the organisation itself to look after the interests of nationalist workers. The German Workers » Party was founded on 5 January 1919, with Harrer contributing to the initial planning. On 12 September 1919, Captain Mayr, a member of the Reichswehr General Staff Gruppenkommando IV, sent a confidential agent to one of their meetings. His name was Adolf Hitler. « Origin and Nature of National Socialism » by Helga Grebing. « : Source: Catalogue of the former Dachau Museum exhibition prior to 2002, ref. 17 – kz -gedenkstaette-dachau.de )
  • 27 Friedrich Engels Early Writings: Essays, Correspondence, Letters … p. 20 Springer Verlag, Berlin Heidelberg GmbH, 1920, … also in  » Friedrich Engels, Briefe aus dem Wuppertal Geschrieben im März 1839. « 
  • 28 See Richard Wurmbrand’s very well-researched book: Karl Marx and Satan. We have reproduced it in seven articles on our website: vigi-sectes.org/karl-marx-et-satan-de-richard-wurmbrand-1- 7/
  • 29 Several former Freemasons acknowledge that the light of Masonic initiation is a Luciferian light, but that only high-ranking Masons are aware of this. youtube.com/watch?v=VdY8LOjzMVM
  • 30 agora-ressources.ch/merveilles/islam.html#
  • 31The only religion that is not « vain » according to the Bible is not, strictly speaking, a religion that performs sacred rites, but is the manifestation of the works of the one who « has gazed intently into the perfect law, the law of liberty » (James 1 :26–27).
  • 32agora-ressources.ch/merveilles/pdf/MERVEILLES_MUSULMANS_CORRIGE1.pdf
  • 33Surah 112 in French: Say: « He is Allah, the One and Only. Allah, the One to whom we turn for all that we desire. He begot none, nor was He begotten. And there is none like Him. »
  • 34See Qur »an 16:106; 3:28; 9:3; 66:2; 40:28; 2:225; 3:54 and authentic hadiths in Sahih al-Bukhari 52:269; 49:857; 84:64–65; 32:6303; 50:369, thereligionofpeace.com/pages/q uran/taqiyya.aspx
  • 35 wikiislam.net/wiki/Allah_the_best_deceiver
  • 36 answering-islam.org/Books/Zwemer/God/chap1.htm
  • 37 See the Qur »an 33:56, as well as our previous articles in the RD
  • 38 Most of the information we present in this chapter is drawn from our previous studies of the Qur »an or from an Arabist scholar, in this case Christian Prince, regarding the definition of terms: CP holds a degree in Islamic Civil and Canon Law (the famous Sharia); he possesses not only the skills required of a judge sitting in an Islamic court, but also the qualities of a historian, linguist and, finally, a debater. He analyses in depth the terms used in the Qur »an, the Hadiths and the Tafsir. He is the author of various books : *The Deception of Allah* and *The Qur »an and Science in Depth* in English, and *The Secrets of the Arab Prophet* in French.
  • 39 This Muslim has cared for more than 80 terminally ill children in Los Angeles County. Mohamed Bzeek says that Islam « teaches me that if someone needs my help and I can help, then I must help them ». The Qur »an, however, a very different message regarding orphans, and Muhammad took the adopted son’s wife as his own.
  • 40This is also what Muslims in Indonesia wish for, but no law has been enacted to this effect.
  • 41Prince, Christian. The Deception of Allah Volume 1 (p. 4). Kindle Edition. Translated by vigi-sectes.
  • 42 Editor’s note: Other terms also raise questions: Alhamdulillah (Qur »an 1:2) = »Praise be to Allah » « . How can Allah say « Praise be to Allah »? The one and only God is therefore speaking of himself in the third person.
  • 43 We have added terms in square brackets to make the question clearer.
  • 44We shall not discuss whether turning one’s backside towards the Temple in Jerusalem to worship a black stone shaped like a vagina constitutes a genuine  » praise  » to the God of Moses, Joseph, David and Solomon.
  • History and science unsettle the sects. But Judeo-Christianity is based on a book of knowledge of the past and the future that history does not unsettle.
  • 45 Only laïcity is permitted in schools. See reseau-canope.fr/les-valeurs-de-la-republique/enseignement-laique-des-faits-religieux.html
  • 46 … but making a god out of the common ideal of humanity, united by initiation into a religion.
  • 47 Régis Debray, The Teaching of Religion in laïc Schools. Odile Jacob, 2002, pp. 43–44
  • 48 For their part, the French authorities, recognising the possible link between a radical interpretation of the Koran and armed jihadism, are adopting, under the state of emergency, measures which, whilst intended to combat the latter, immediately infringe upon religious freedom. https://www.cairn.info/revue-civitas-europa-2016-1-page-179.htm#no1
  • 49 Watch the interview: The Muslim Brotherhood on the path to a global caliphate – Le Zoom – Alexandre Del Valle. youtu.be/BVSpgYUzpdE. Documents belonging to the Muslim Brotherhood were found after 11 September, describing plans to conquer Europe.
  • 50… such as the Islamic apologist Zakir Naik, who claims to use European laws to defend Islam until Sharia comes into force. YouTube  » Controversial Preacher Zakir Naik speaks to the Newsmakers « .
  • 51 Freedom of conscience does not mean freedom of expression, nor freedom in state education.
  • 52 In practice, however, freedom of worship is under threat in Europe. Certain Christian organisations are, to a greater or lesser extent, being prevented from carrying out their activities for questionable reasons (building regulations). In Italy, dozens of non-Catholic churches and mosques were ordered to close as early as 2017 (crossword.org letter from Milan, 6 Dec. 20 17) , before a complaint was lodged by Muslims at national level, leading to their reopening. In France, in Cergy St Christophe (95), during the 1990s, Evangelical Christians were refused permission to build a church on a plot of land they planned to purchase. This news was reported with satisfaction by the laïc authorities, who pointed out that Islam, on the other hand, integrated much better. A few years later, the local authorities authorised the construction of a huge mosque and the land was donated. Today, the suburb of Cergy St-Christophe has been transformed; it is no longer as safe as it once was to walk there at night.
  • 53 1) It was, in fact, at President Chirac’s insistent request that the reference to Europe’s « Christian roots » was finally removed in 2004 from the draft preamble to the European Constitution. (la-croix.com 2019-09 -27-1201050439)
  • 54 Macron, Emmanuel. Révolution (Hors collection) (French Edition). XO. Kindle Edition. :  » This France of ours, republican by nature, has enemies. Republicans can never avoid naming them. These diverse enemies all have in common the fact that they are dreamers – though sometimes criminal dreamers – puritans, and utopians of the past. They believe they hold a truth about France. « 
  • 55 We will rebuild Notre-Dame, because that is what the French people expect. Because that is what our history deserves. It is our history, our literature, our imagination, the place where we have lived through all our great moments, our epidemics, our wars, our liberations; it is the epicentre of our lives, … It is so many books, so many paintings. It is a cathedral that belongs to all French women and men, even those who have never set foot there.
  • 56 A leading member of the Socialist Party (PS), he served as Minister for National Education in the Ayrault I government from 2012 to 2014. He was a Member of the European Parliament from 200 4 to 2012, and again from 2014 onwards. He is the author of a book, « Let’s rebuild our schools ».
  • 57 By AFP, Published on 2 September 2012, reported by lefigaro.fr
  • 58 YouTube: « Vincent Peillon 3 – What is laïcity? » Source: Camille Tassel, Le Monde des Religions.
  • 59 The French Revolution Is Not Over (Seuil, 2008): – see also christianophobie.fr/breves/vincent-peillon-delirant-antichretien-et-ministre#sthash.ZAmsFg3t.dpuf
  • 60 Interview: youtu.be/3WNuugFF7Gg Vincent Peillon No. 2 – laïcity: a religion?
  • 61 A Religion for the Republic: The laïc Faith of Ferdinand Buisson, Vincent Peillon, published by Seuil, 2011 (ISBN 2-02-098521-7), p. 277
  • 62 YouTube:  » Vincent Peillon 3 – What is laïcity?  » http://www.laplumeagratter.fr/2012/09/05/la-morale-laique-de-vincent-peillon-ou-la-franc-maconnerie-imposee-a-nos-enfants/
  • 63 Vincent Peillon lefigaro.fr le-nouveau-pouvoir-des-francs-macons.
    The « Grand Orient » has a reputation for atheism.
  • 64 Richard Wurmbrand, Tortured for Christ
  • 65 A song from 1941 in honour of Marshal Pétain which schoolchildren in occupied France were required to sing. When the song was registered with the Society of Authors, Composers and Music Publishers (SACEM), the organisation detected an « obvious similarity » to a composition by Casimir Oberfeld, … a Jew, … who had been one of SACEM’s earliest rights holders on the eve of the German occupation; under the Vichy regime, he lost the right to register works with the society and the ability to receive royalties from . Deported to Auschwitz … he died during a « death march » in 1945. (source: Wikipedia)
  • 66 In their reply to readers, Jehovah’s Witnesses explain what is permissible and what is not within a marriage: wol.jw.org/en/wol/d/r1/lp-e/1978130 .
  • 67 The Muslim scholar Qurtubi mentions that incest is sometimes permitted if the girl is the product of adultery :answering-islam.org/Shamoun/incest.htm
  • 68 The Bible provides clear details on sexual ethics and even describes God’s ideal for marriage, namely a man and a woman becoming one flesh (cf Matthew 19:1–9; 1 Corinthians 7:1–5).
  • 69 worldometers.info/aids/: Over 440,000 AIDS deaths from 1 January to 5 April 2020 . Data from the WHO.
  • 70 Einstein: « Gott würfelt nicht ». The International Institutes of Physics and Chemistry at Solvay in Brussels were founded by the Belgian industrialist Ernest Solvay in 1912. The institutes coordinate conferences, workshops, seminars and symposia devoted to open questions in physics and chemistry. (English Wikipedia).
  • 71 goodreads.com/quotes/528444
  • 72 goodreads.com/quotes/8409238
  • 73 interview published in the book « Glimpses of the Great » by George Sylvester Viereck (1930). (en.wikipedia.org/wiki/Religious_and_philosophical_views_of_Albert_Einstein )
  • 74 I remember a dream I had during an international Christian retreat, similar to Einstein’s « library of the world », but with a different outcome: It was a vast, concentric library whose tall, wide shelves all pointed towards a central space. People would appear in the central circle, one after the other, then ventured at random towards the shelves. Quickly captivated by the sciences they were studying (mathematics, physics, biology, etc.), they spent their lives there, confined between two rows of shelves. It was soon my turn to go to the centre and choose my path. I then said to myself:  » I won »t be like the others who spend their lives in the same place; I »m going to explore the whole library first, before choosing a particular science.  » I looked up and saw that the rows of books stretched on forever. Even a whole lifetime wouldn »t be enough to explore them all. I then thought to myself: « I »ll look after the people who read the books, and for that, I only need one book. » As a Christian and a scientist, I am convinced that it is the Bible that scientists need in their lives.
  • 75 This religion places man at the centre; its « big sister » is Freemasonry. Jules Ferry, who was a Freemason, said: « I want a school without God »
  • 76 https://patternsofevidence.com/The David Rohl Lectures – Part 2
  • 77 We recommend the book in English which deals with the subject: *The Discovery of Genesis*, by Ch Kang and Ethel Nelson. We have verified the accuracy of the information provided with Chinese and Taiwanese speakers proficient in Classical Chinese.
  • 78 We have produced a rough translation using Google Translate to identify the origin of this rosary: Orthodox in Amharic. It also contains a heretical invocation to the Virgin Mary. 43.5 per cent of the Ethiopian population are members of the Ethiopian Orthodox Church;

Debat: Muhammad dan Dua Maria

Demikianlah firman Tuhan: Terkutuklah orang yang mengandalkan manusia, … Berbahagialah orang yang mengandalkan Tuhan, dan yang harapannya ada pada Tuhan! Alkitab – Yeremia 17:5-7

Maria ibu Yesus = Maria saudara perempuan Musa dalam Surat Maryam (19)
Foto : Al-Qur’an bahasa Indonesia & Arab

Ketika seorang misionaris Kristen membuka Al-Qur’an secara acak untuk pertama kalinya, ia menemukan sebuah ayat… yang sangat mengungkap:

Kemudian dia [Maryam] datang kepada kaumnya sambil menggendongnya [bayi itu]. Mereka berkata: ‘Wahai Maryam, engkau telah melakukan perbuatan yang mengerikan! Saudari Harun, ayahmu bukanlah orang jahat dan ibumu bukanlah pelacur’ . Surah Maryam 19:27-28

فأتت به قومها تحمله ۖ قالوا يا مر‌يم لقد جئت شيئا فر‌يا يا أخت هار‌ون ما كان أبوك امر‌أ سوء وما كانت أمك بغيا

Betapa mengejutkannya: di sini, Maryam (Mary), ibu Yesus, juga disebut sebagai saudara perempuan Harun! Padahal Maryam (ibu Yesus) dan Maryam (saudara perempuan Harun – Hârûn dalam bahasa Arab) hidup di dua era yang dipisahkan oleh lebih dari seribu tahun.

Di sini, Al-Qur’an mencampuradukkan ibu Yesus dengan saudara perempuan Harun! Bagaimana mungkin Muhammad menceritakan fakta-fakta anachronistik mengenai kedua Maryam ini, tanpa membedakan satu sama lain?

Suatu hari, umat Kristen Najran melaporkan ketidakkonsistenan ini kepada seorang murid Muhammad bernama Al-Mughîra, yang kemudian menemui ‘Rasul Allah’ dan menanyainya mengenai hal ini. Untuk membenarkan dirinya, Muhammad menjawab bahwa orang-orang zaman dahulu – pada masa Maria – terbiasa menamai anak-anak mereka sesuai nama para Rasul dan orang-orang saleh yang telah mendahului mereka.

Al-Mughîra ibn Shu’ba menceritakan: « Nabi mengutusku ke Yaman. Di sana aku diberitahu: ‘Kamu bacakan ayat ini: « Wahai Saudari Harun« ; namun, antara zaman Musa dan zaman Yesus, ada periode yang diketahui semua orang! ’’. Aku tidak tahu bagaimana menjawab mereka… Ketika aku kembali (ke Madinah), aku bertanya kepada Nabi tentang hal ini… Beliau berkata kepadaku: ’’Seharusnya kamu memberitahu mereka bahwamereka mengambil nama-nama para nabi dan orang-orang saleh yang telah hidup sebelum mereka.’ ’  » Hadits: Sahih Muslim 025, 5326

Seorang Muslim mencoba meyakinkan saya dengan hadits1 di atas.

Hadits (yang disebut-sebut) otentik ini dengan jelas menjelaskan bahwa ’‘saudari Hârûn’’ tidak berarti saudari dari ayah dan ibu yang sama, melainkan sekadar kebiasaan orang Yahudi yang menamai diri mereka sesuai nama para nabi dan orang-orang saleh!

Masalahnya!

Tidak ada jejak praktik penamaan orang sebagai ‘ saudari dari… ’ dalam Tanakh, Taurat, Talmud, atau bentuk Yudaisme manapun, juga tidak dalam Perjanjian Baru, dan bahkan tidak dalam budaya Arab.

Ahmed Hoosen Deedat (1918–2005), seorang apologis Muslim, mencoba mengabaikan masalah ini dengan berargumen bahwa Yesus disebut « anak Daud ».

Ya, sebutan silsilah ‘Anak dari…’ memang ada; kita semua adalah ‘anak-anak Adam’ dengan adanya lompatan generasi, tetapi tidak ada seorang pun di antara kita yang merupakan ‘saudari Hawa’!

Anakronisme ini, yang berasal dari ketidaktahuan akan sejarah dua Maria (Myriam) yang berbeda, muncul beberapa kali dalam berbagai bentuk di Al-Qur’an dan hadis:

(Ingatlah) ketika istri Imran berkata: ‘Ya Tuhan, aku telah mendedikasikan kepada-Mu, dengan sepenuh hati, apa yang ada dalam rahimku. Terimalah, maka, dariku. Engkau sungguh Maha Mendengar, Maha Mengetahui. Kemudian, ketika ia melahirkan, ia berkata: ‘Ya Tuhan, aku telah melahirkan seorang anak perempuan’; namun Allah lebih tahu apa yang telah dilahirkannya! Seorang anak laki-laki tidak sama dengan seorang anak perempuan. ‘Aku telah menamainya Maryam, dan aku menempatkan dia beserta keturunannya di bawah perlindungan-Mu dari setan yang terkutuk.’ Al-Qur’an 3:35-36

Ketika istri Imran berkata, ‘Ya Tuhanku, aku telah menunaikan nazarku kepada-Mu atas apa yang ada dalam rahimku sebagai sedekah; maka terimalah ini dariku;ۖ Sesungguhnya Engkau Maha Mendengar, Maha Mengetahui. Dan ketika dia melahirkannya, dia berkata: ‘Ya Tuhanku, aku telah melahirkan seorang anak perempuan, dan Allah lebih tahu apa yang telah aku lahirkan; anak laki-laki tidak sama dengan anak perempuan ۖ Dan aku telah menamainya Maryam, dan aku memohon perlindungan untuknya kepada-Mu serta melindunginya dari setan yang terkutuk

Jadi, ibu Maryam, nenek Yesus, disebut sebagai « istri Imran ».

Demikian pula, Maryam, putri Imran, yang telah menjaga keperawanannya; Kemudian Kami tiupkan ke dalam dirinya sebagian dari Roh Kami. Dia membenarkan kebenaran firman Tuhannya dan Kitab-kitab-Nya: dia termasuk di antara orang-orang yang taat. Al-Qur’an 66:12

ومر‌يم ابنت عمر‌ان التي أحصنت فر‌جها فنفخنا فيه من ر‌وحنا وصدقت بكلمات ر‌بها وكتبه وكانت من القانتين

Di sini, menurut Al-Qur’an, adalah orang-orang pada zaman Musa yang mengklaim telah melihat Maryam hamil, setelah dihembuskan ke dalamnya oleh Roh.

Deedat tidak dapat lagi mengemukakan argumen palsu berdasarkan tradisi yang tidak ada mengenai penamaan berdasarkan nama leluhur. Malu pada Deedat yang munafik ini!

Al-Qur’an sendiri membuktikan bahwa Deedat adalah orang yang bodoh atau munafik yang berbohong, atau keduanya.

Imran (=Amram dalam Alkitab) memang ayah dari Maria (Myriam) dalam Perjanjian Lama, Harun, dan Musa (Bilangan 26:59).

Hadis Sahih al-Bukhari 3769 juga menyatakan bahwa, menurut Muhammad, Maria (ibu Yesus) adalah putri Imran! Imran karenanya akan menjadi kakek Yesus!

Muhammad seharusnya tahu cara memilah-milah kumpulan nama dan kisah Yahudi, Kristen, pagan, Persia, dan Sabian pada zamannya. Seorang nabi sejati seharusnya mampu membedakan siapa adalah siapa, serta membedakan kebenaran dari kesalahan.

Mari kita ringkas kronologi kebingungan dalam Islam:

  1. Al-Qur’an menampilkan kebingungan antara dua Maryam (Maryam) di beberapa tempat2
  2. Beberapa orang Kristen pada masa Muhammad menyadari kesalahan ini dan mendatangi umat Muslim yang taat (para pembaca Al-Qur’an) untuk meminta penjelasan. Umat Muslim tidak mengetahui adanya tradisi penamaan « saudari » dan tidak tahu bagaimana harus menanggapi, itulah sebabnya mereka mendatangi Muhammad untuk meminta klarifikasi.
  3. Muhammad belum pernah mengemukakan tradisi penamaan yang dibuat-buat kepada siapa pun sebelumnya. Baru ketika kesalahannya terungkap, ia berusaha membenarkan dirinya. Di manakah bukti adanya adat yang merujuk pada:
    a) Seorang wanita saleh: saudari seorang nabi ?
    b) ibu dari seorang wanita saleh : istri seorang nabi?3
    Tidak ada budaya kuno yang mencatat praktik semacam ini, baik pada zaman Musa, maupun pada zaman Kristus, maupun pada zaman Muhammad. Janganlah kita membuang waktu untuk membantah kebohongan-kebohongan lainnya.
  4. Berita tentang kesalahan ini menyebar, dan tidak langsung diterima di mana-mana :
  5. Menurut Ibn Kathir, ketika Aisyah (istri Nabi) mengetahui dari Ka’b bahwa Maryam dalam Surah ‘Wahai Saudari Harun (Aaron)’ sebenarnya tidak merujuk pada Harun, saudara Musa, Aisyah menyebutnya pembohong(!).. . ’’ Ka’b : ’’Wahai Ibu Para Mukmin, jika Nabi mengatakan demikian … terlebih lagi, aku menemukan selisih waktu 600 tahun », ia pun terdiam ».

    Ia tidak akan bertindak demikian jika Al-Qur’an tidak secara jelas menyatakan bahwa kedua Maryam ini adalah orang yang sama. Reaksi Aisha penting karena mengungkap ajaran palsu pertama Muhammad. Aisha, seperti banyak Muslim, tulus, namun tersesat. Karena percaya pada Al-Qur’an, ia menerima kesalahan sebagai kebenaran, dan menganggap kebenaran yang telah diwahyukan sebagai kebohongan.

Sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu ayat-ayat yang jelas, yang menceritakan kisah orang-orang sebelum kamu, dan peringatan bagi orang-orang yang bertakwa! (Al-Qur’an 24:34)

ولقد أنزلنا إليكم آيات مبينات ومثلا من الذين خلوا من قبلكم وموعظة للمتقين


Rangkaian ‘mengapa, mengapa…’

Jika Al-Qur’an sejelas yang diklaimnya …,

mengapa maka umat Muslim pertama tersesat karenanya?

Mengapa Aisha sendiri begitu sulit untuk diyakinkan? Cukup bagi Muhammad untuk membaca ‘Hukum dan Para Nabi’ dalam Alkitab, dan ia akan tahu bahwa antara Musa dan Kristus, terdapat selisih waktu lebih dari 1.000 tahun4.

Muhammad tidak pernah membuat satu pun ramalan tentang masa depan yang menjadi kenyataan. Meskipun kemungkinan besar5 buta huruf, ia tetap saja membuat kesalahan naif dengan ‘ mengungkapkan6 apa yang dapat dengan mudah diketahui oleh semua orang… fakta tertulis dari masa lalu ’.

Al-Quran … ditinggalkan begitu saja! bersama dengan kedua Maria. Setiap orang akan menarik kesimpulan masing-masing, tetapi inilah kesimpulan saya:

  1. Muhammad, yang hanya mengetahui sebagian kecil dari kisah-kisah Yahudi-Kristen, salah mengidentifikasi kedua Maria (Maryam) pada dua kesempatan karena nama mereka yang identik dalam bahasa Arab. Kesalahan ini, meskipun sepenuhnya manusiawi, tidak dapat diterima dari seorang nabi sejati.
  2. Muhammad tidak mengakui ketidaktahuannya dan mencoba membenarkan dirinya dengan kebohongan lain: Tidak dapat ditoleransi bagi seorang nabi sejati!
  3. Berdasarkan insiden ini, Muhammad adalah seorang nabi yang bodoh, pembohong, dan munafik. Al-Quran, sama seperti Muhammad, adalah sumber yang tidak dapat dipercaya.

Catatan

  • 1Hadis adalah detail kehidupan Muhammad yang dilaporkan oleh orang-orang terdekatnya.
  • 2 Catatan linguistik: Hal ini mudah membingungkan. Memang, kedua Maria (Miryam, Miriam) memiliki nama yang sama dalam bahasa Arab, meskipun berasal dari bahasa Ibrani (מרים, miryâm) . Meskipun demikian, dalam beberapa terjemahan Alkitab [Indonesia, Inggris, Jerman, Tagalog, Vulgata …] ejaan kedua Maria tersebut berbeda karena terjemahan Perjanjian Baru dalam bahasa Yunani (Μαρία, Μαριάμ Maria Mariam). Dalam terjemahan Alkitab lainnya [Prancis, Arab, Italia], nama Maria (Marie) – ibu Yesus – ditulis sama dengan nama Maria, saudara perempuan Harun. Wajar jika terdapat ejaan yang berbeda dalam bahasa-bahasa tertentu, namun dalam Al-Qur’an dan semua terjemahannya, terdapat … hanya satu ejaan dan juga ejaan yang sama persis untuk Mary!
  • 3 Kombinasi kedua contoh ini (saudara perempuan Maria, ayah dan ibu Maria) menunjukkan bahwa Maria (ibu Yesus) dan Maria (saudari Harun) hanyalah disalahartikan.
  • 4 Dihadapkan pada masalah dua Maria ini, beberapa Muslim yang kurang berpendidikan berargumen:  » Ya, tapi pada masa itu orang hidup hingga 800 tahun atau lebih. » Karena Al-Qur’an bukanlah kitab yang disusun secara kronologis, mereka tidak menyadari bahwa Musa dan saudarinya Maryam, sama seperti Yusuf dan Maryam, hidup jauh setelah Banjir Besar dan Nuh, dan bahwa usia maksimal mereka telah berkurang menjadi 120 tahun (usia Musa).
  • 5 Hal ini tidak pasti:
    ada catatan yang menyarankan bahwa meskipun ia tidak berpendidikan, ia mungkin mampu menulis, karena ia dikatakan pernah mengoreksi para juru tulis yang tidak mencatat persis apa yang ia katakan.
  • 6 Dalam Surah Maryam ini, ia juga menceritakan peristiwa-peristiwa ‘yang belum pernah terjadi sebelumnya’ mengenai Kristus: Yesus dikatakan telah berbicara saat masih bayi! Tetapi (bayi itu) berkata: ‘Aku benar-benar hamba Allah. Dia telah memberiku Kitab dan mengangkatku menjadi seorang Nabi. (19:29) Peristiwa-peristiwa ini tidak diceritakan baik dalam tulisan-tulisan Perjanjian Baru (Perjanjian Baru, yang ditulis 500 tahun sebelum tulisan-tulisan Muhammad) maupun dalam nubuat-nubuat mesianis Perjanjian Lama. Selain itu, orang-orang Yahudi tidak pernah menyebut atau menulis nama Tuhan sebagai Allah  (salah satu dewa Mekah) melainkan « Yahweh atau Jehovah », Adonai, Elohim, dll.

Macrons Tweet: Die freie Ausübung der Religion in Jerusalem

Warum siehst du den Splitter im Auge deines Bruders,
und siehst du nicht den Balken in deinem eigenen Auge? … (Die Bibel)

Auslöser dieses Tweets war der « Buzz » rund um das Heilige Grab während der Palmsonntagsfeierlichkeiten 2026. Tatsächlich verbieten die israelischen Behörden aufgrund des Krieges die Abhaltung religiöser Gottesdienste.

Ich bekunde dem lateinischen Patriarchen von Jerusalem und den Christen im Heiligen Land, die daran gehindert wurden, die Palmsonntagsmesse im Heiligen Grab zu feiern, meine uneingeschränkte Unterstützung.

Ich verurteile diese Entscheidung der israelischen Polizei, die zu der besorgniserregenden Zunahme von Verstößen gegen den Status der Heiligen Stätten in Jerusalem beiträgt.

Die freie Ausübung der Religion in Jerusalem muss für alle Religionen gewährleistet sein. (Emmanuel Macron)

Der Tweet

… verfehlt sein Ziel, da diese israelische Maßnahme ausnahmslos für alle religiösen Stätten und Gemeinschaften galt, um die Sicherheit in Kriegszeiten zu gewährleisten.

Tatsächlich sind bereits Raketenreste auf das Heilige Grab gefallen(1).

Wo sind die Tweets oder Botschaften des Präsidenten, wenn eine christliche Gemeinschaft …
– in Nigeria oder Syrien massakriert wird?(2)
– Oder denen verboten wird, Ostern zu feiern (wie in Indonesien im Jahr 2026)?

Was war dann der Zweck dieses Tweets? Es ging offensichtlich nicht darum, uns für die Religionsfreiheit in Frankreich zu sensibilisieren. Diese Freiheit, unsere Religion auszuüben und eine « Vielzahl » jüdisch-christlicher Werte haben wir bereits verloren(3). Ein Angriff auf das auserwählte Volk ist auch ein Angriff auf die Auserwählten, denn Gott bereut seine Erwählung nicht. (Vgl. Römer 11).

Laizität(4): die Religion der Französischen Republik

Hat der Begriff « Heilig » überhaupt eine Bedeutung in unserer Staatsreligion, die besagt, dass alle Menschen « frei gleich und Brüder » sind?

Vincent Peillon, Bildungsminister, erklärt die französische Laizität wie folgt:

Denn das ganze Unterfangen besteht ja darin, mit der Laizität Glauben das Wesen der Religion, Gottes und Christi zu verändern und die Kirche endgültig zu besiegen. Nicht nur die katholische Kirche, sondern jede Kirche und jede Orthodoxie.(5)

Kann man in Frankreich noch(6)

  • … die « Verletzungen » der « Heiligkeit » der Ehe anzuprangern, die die ausschließliche Verbindung zwischen einem Mann und einer Frau ist.
  • … Kinder im Sinne jüdisch-christlicher Werte zu erziehen: Die « neuen » Dogmen der säkularen Religion in Bezug auf Sexualität werden durch das EVARS-PROGRAMM DES BILDUNGSMINISTERIUMS

Vielleicht hören wir in Europa bald wieder eines unserer Sprichwörter:

Man muss vor der eigenen Haustür kehren

Sollten wir uns dann nicht ganz einfach um unsere freie Religionsausübung « kümmern »(7) und um unsere eigenen « Verletzungen » dessen, was « heilig » ist, kümmern. .. bevor wir uns ungeschickt in die Religionsfreiheit anderer einmischen? Die Bibel ist präziser:

… Oder wie kannst du zu deinem Bruder sagen:
Lass mich den Splitter aus deinem Auge entfernen, du, der du einen Balken in deinem eigenen Auge hast?

Wem gehört Jerusalem?

Der « [verletzte] Status der Heiligen Stätten Jerusalems » spielt meiner Meinung nach auf die häufige islamistische Desinformation an(8) über die Moscheen am Tempelplatz(9). Man fragt sich, von wem unser Präsident zu diesem Tweet beeinflusst wurde?

 » Indem er sich aus religiösen Angelegenheiten heraushält, ist der säkulare Staat« (10) … weigert sich vor allem, den Koran zu öffnen. Dieser erwähnt Jerusalem kein einziges Mal, die Muslime spielen Fußball(11) auf dem Tempelplatz und wenden ihren Rücken nach Jerusalem, wenn es nötig ist, um in Richtung Mekka zu beten.

Den Juden war es jahrhundertelang verboten, in Jerusalem zu beten oder das Horn zu blasen, obwohl die Stadt seit 3000 Jahren ihnen gehört, während Frankreich noch nicht existierte und die Araber als Götzenanbeter Alkohol tranken.

Die Worte des Meisters

Heuchler, zieh zuerst den Balken aus deinem Auge,
und dann wirst du sehen, wie du den Splitter aus dem Auge deines Bruders entfernen kannst.
Matthäus 7:3-5

Möge dieses Wort sich nicht nur an einen einzigen Menschen richten, sondern an alle, denn wir leiden unter den Entscheidungen, die wir nicht « verurteilt » haben . Ist der folgende Vers, Matthäus 7,6, nicht auch eine Warnung an die Gläubigen, die Verwaltung der heiligen Dinge nicht dem zu überlassen, der die Kirche endgültig zu Fall bringen will? 

Gebt das Heilige nicht den Hunden und werft eure Perlen nicht vor die Schweine, damit sie sie nicht mit ihren Füßen zertreten, sich umdrehen und euch zerreißen


  1. 16.03.2026 Siehe https://www.lefigaro.fr/international/guerre-au-moyen-orient-des-debris-tombes-sur-des-lieux-saints-a-jerusalem-apres-une-frappe-iranienne-20260316″>auf Figaro.fr
  2. https://www.thereligionofpeace.com/attacks/attacks.aspx?Yr=Last30
  3. Die Liste könnte lang sein, wenn man Europa mit einbezieht: Jahrzehntelang wurde Christen der Kauf eines kleinen Grundstücks für den Bau einer kleinen Kirche verweigert (Cergy St. Christophe – Ende der 1980er Jahre), bevor „volle Unterstützung“ für den Bau einer monumentalen Moschee gewährt wurde, die diese Stadt entstellt hat. Einen Jugendlichen von einer Geschlechtsumwandlung abzuhalten, wird mit einer Geldstrafe geahndet, usw. … In der Schweiz lehnt das Bundesgericht die Taufe im Genfer See ab (2024), usw. …
  4. Am, genau 112 Jahre nach der Verabschiedung des Gesetzes von 1905 über die Laizität, hatte Präsident Macron den Weihwasserbehälter nicht benutzt, um den Sarg von Johnny Hallyday zu segnen, und hielt seine Rede vor der Kathedrale Notre-Dame de Paris.
  5. Vincent Peillon über den laizistischen Glauben: https://www.dicocitations.com/blog/car-toute-loperation-consiste-bien-avec-la-foi-laique-a-changer-la-nature-meme-de-la-religion-de-dieu-du-christ-et-a-terrasser-definitivement-leglise-non-pas-seulement-leglise-catholique/
  6. Die europäischen Maßnahmen nehmen konkrete Formen an, und die Folgen spiegeln sich in den Gesetzen und deren Durchsetzung durch die „Polizei“ wider.
  7. Um ein echtes Problem, das uns betrifft, besser zu erkennen, zeigen wir es manchmal bei anderen auf, da es in einem Umfeld, an das wir emotional nicht gebunden sind, leichter akzeptabel ist. Aber man muss auch ins Schwarze treffen: wissen, wovon man spricht, und genau verstehen, was bei uns vor sich geht.
  8. https://www.franceinfo.fr/ vrai-ou-fake/vrai-ou-fake-conflit-israel-palestine-mosquee-al-aqsa-en-feu-offensive-terrestre-a-gaza-on-decrypte-cinq-intox-qui-circulent-sur-les-reseaux-sociaux_4628107.html
  9. Für uns Gläubige ist unser Körper der Tempel des Heiligen Geistes. Und Christus ist der „Tempel, der in drei Tagen wieder aufgebaut wurde“.
  10. https://essentiels.bnf.fr/fr/enseignants/e84dbbb0-42f8-44c0-8aa4-9df3fb651458-laicite-ennemie-religions
  11. https://youtu.be/guTEp_IvMRg?si=n1J9l36c9gKCo3sK

Benny Hinn secara resmi telah bercerai lagi

… Barangsiapa yang berbuat jahat adalah baik di mata Tuhan, Dan dialah yang disukainya! … Malachi 2:13-16

Allah membutuhkan banyak sarkasme untuk mengajar kita .

Benny Hinn, pengkhotbah Pentakosta dan karismatik yang begitu ditinggikan oleh nafas Allah, telah bercerai, menikah kembali dengan wanita yang sama, dan akhirnya bercerai lagi pada tahun 2024. Di atas dasar apa pelayanan itu dibangun?

Foto: chretiens.com

Dan setelah perceraian ini, bukan lagi sang pengkhotbah yang berkhotbah, didampingi oleh pengacara kita di hadapan Bapa, melainkan pengacaranya di pengadilan yang mulai berkhotbah untuknya, dengan mengatakan:

« Benny dan Suzanne Hinn masih saling mencintai dengan cinta yang dalam dan intens, cinta antara jiwa kembar. Mereka baru saja bercerai. Itu adalah keputusan pribadi. Mereka tetap sangat terlibat dalam kehidupan satu sama lain dan akan selalu demikian. » dan menyebutkan bahwa proses perceraian berlangsung dalam suasana saling mendengarkan dan kedewasaan, jauh dari konflik atau skandal. Pasangan ini terus berdoa bersama, menunjukkan ikatan spiritual yang tetap ada meskipun telah berpisah secara hukum. »

Hampir saja air mata menetes melihat perceraian terakhir ini, yang diberkati, spiritual, dan dihiasi « cinta ». Bisnis spiritual sang pengkhotbah televisi harus terus berlanjut.

Kartu pertobatan selalu kembali menjadi topik pembicaraan:

Seniman panggung ini « bertobat » secara rutin ketika rating penontonnya menurun …

Pada Maret 2019, Benny Hinn mengakui bersalah karena mempromosikan Injil Kemakmuran yang merupakan ajaran sesat, bahkan penipuan.

Pada tahun 2018, sebuah situs berita evangelis mengumumkan:

Pengkhotbah Injili Benny Hinn menjauhkan diri dari kelebihan-kelebihan Injil Kemakmuran. Dalam sebuah video yang diunggah di halaman Facebook-nya

Pada Mei 2014, ia mengatakan kepada Stephen Strang, pembawa acara The Strang Report, dalam sebuah wawancara :

« Dua hal yang paling saya sesali dalam pelayanan saya: saya tidak selalu menunjukkan kebijaksanaan yang cukup dalam hal nubuat … Saya mengundang orang-orang ke kebaktian kebangkitan saya yang, menurut saya, telah merugikan tidak hanya kehidupan orang-orang, tetapi juga reputasi saya, karena nubuat mereka bukanlah nubuat yang sesungguhnya. Mereka melampaui batas-batas penebusan. … Dan kemudian ada saat-saat di mana saya percaya bahwa Tuhan telah menunjukkan sesuatu kepada saya yang sebenarnya tidak Dia tunjukkan. Dan saya mengatakannya dengan lantang …

Tapi siapa yang sempurna? …

Dan untuk itu, tentu saja, saya meminta orang-orang untuk memaafkan saya… Saya hanyalah seorang manusia dan saya telah melakukan kesalahan semacam itu. Dan saya mungkin akan melakukannya lagi, saya kira, di masa depan, karena saya tidak sempurna. »

Dia mengosongkan hatinya dengan permintaan maaf yang indah, tetapi tidak mengosongkan kantongnya bagi jemaat yang telah dia peras. Sangat disayangkan bahwa « media Kristen » hanya memiliki tujuan untuk memenuhi kebutuhan hidup mereka sendiri dan tidak menyinggung siapa pun.

Kitab Suci tidak berubah

Jangan salah, « seniman » Benny Hinn, yang nama aslinya adalah Toufik Benedictus, sama liciknya dengan pengacaranya. Dia tidak pernah bertobat dari … :

  • Ketidakbermoralannya secara rohani,
    yang membuat orang jatuh, adalah menyebarkan “legiun” setan.
  • “Pencurian”-nya:
    Tim-timnya merobek amplop berisi uang dan daftar doa, tetapi hanya menyimpan uangnya, dan membuang daftar doa tersebut ke tempat sampah saat keluar dari ruang pertunjukan.
  • Perilaku “dagingnya”:
    Kita tidak tertipu, dia tidak bersalah pergi berlibur dan berjalan-jalan bergandengan tangan dengan seorang pengkhotbah wanita “bercelana pendek”, Paula White, yang sendiri adalah seorang yang berulang kali bercerai.

Mari kita ingatkan kepada pendeta-pengacara ini, pengacara-pendeta ini, dan kerumunan « media Kristen » ini beberapa ayat dari Kitab Suci, dengan melanjutkan dari nabi Maleakhi:

Inilah yang kalian lakukan: Kalian membasahi mezbah Tuhan dengan air mata, dengan tangisan dan ratapan, sehingga Ia tidak lagi memperhatikan persembahan-persembahan dan tidak dapat menerima apa pun dari tangan kalian. Dan kamu berkata: Mengapa?… Karena TUHAN telah menjadi saksi antara engkau dan istri masa mudamu, Yang kepadanya engkau berselingkuh, Meskipun dia adalah teman hidupmu dan istri perjanjianmu. …

Maka waspadalah dalam hatimu, dan janganlah ada yang berselingkuh dari istri masa mudanya! Sebab Aku membenci perceraian, demikianlah firman TUHAN, Allah Israel, dan siapa yang menodai pakaiannya dengan kekerasan, firman TUHAN semesta alam. Oleh karena itu, jagalah hatimu, dan janganlah berselingkuh! Maleakhi 2:13-16

Serigala yang memimpin di kandang domba

Ingatlah para pemimpin kalian yang telah memberitakan firman Allah kepada kalian; perhatikanlah bagaimana akhir hidup mereka, dan teladani iman mereka.  (Ibrani 13:7)

Perceraian kedua pada usia 71 tahun seharusnya meyakinkan setiap orang bahwa Benny Hinn seharusnya tidak pernah menjadi pemimpin bagi siapa pun.

Allah menggunakan kasih karunia, Amin, tetapi penghakiman-Nya keras. Dia adalah Allah yang cemburu dan serigala tidak punya tempat di kandang domba. Pada zamanmu, orang-orang Kristen telah memperingatkan tentang para rasul palsu semacam itu. Melalui akhir hidup pria ini, setiap orang seharusnya menyadari cara gembala palsu ini mengelola rumah tangganya. Semoga topeng ahli yang munafik itu terlepas sekali dan untuk selamanya.

Puji Tuhan!

Firman ini benar: Jika seseorang menginginkan jabatan uskup, ia menginginkan pekerjaan yang mulia. Oleh karena itu, uskup harus tak bercela, suami dari satu istri, … tidak mementingkan diri sendiri. Ia harus mengurus rumah tangganya dengan baik, dan mendidik anak-anaknya agar taat dan hidup dengan jujur; sebab jika seseorang tidak tahu mengurus rumah tangganya sendiri, bagaimana ia dapat mengurus Gereja Allah? (1 Timotius 3:1-5)

Roh ular adalah sumbernya

Menurut kesaksian Costi W. Hinn

Benny mendedikasikan sebuah buku untuknya: Kathryn Kuhlman: Warisan Rohani dan Pengaruhnya terhadap Hidupku.

Dia pun menyebarkan semangat tawa dan kegilaan yang membuat orang-orang terjatuh. Dia berbicara tentang “Jesussss » dan “ssss ” dan “Holy Goshsssss” serta mengucapkan huruf “ss” dengan cara yang mirip desisan ular yang memikat.

Kathryn Khulman
https://www.youtube.com/shorts/nQ5zzyXvzU4

… merekapun berbalik dan melarikan diri bersama-sama; mereka tidak dapat bertahan, sebab hari bencana mereka menimpa mereka, yakni waktu penghukuman mereka.
Suaranya seperti ular yang mendesis, …
(Yeremia 46:21-22)

Tanda-tanda ular ini dapat ditemukan pada banyak penyembuh karismatik.

Buku karya Costi Hinn: Tuhan, Keserakahan, dan Injil (Kesejahteraan)

Costi menulis:

Ibadah berlanjut hingga akhirnya, penyembuh terkenal dunia Kathryn Kuhlman (1907-1976) muncul saat musik mencapai puncaknya. Mengenakan gaun putih yang melambai-lambai, ia memikat hadirin dengan kesaksian-kesaksian penyembuhan dan pengajaran yang menggugah hati, yang tampaknya jauh melampaui apa yang dialami oleh seorang Kristen biasa. Berkali-kali, ia menunjuk ke arah Benny dan berseru: « Janganlah menyedihkan Roh Kudus!  » Merasa seolah-olah ia berbicara langsung kepadanya, Benny menyerap setiap kata yang diucapkannya saat ia mengajarkan hal-hal tentang Roh Kudus yang belum pernah ia dengar sebelumnya…

Kemudian, setelah kembali ke rumahnya di Toronto, selama setahun, ia merasakan kehadiran Tuhan datang mengunjunginya di kamarnya, mempersiapkannya untuk pelayanan khusus yang akan dijalankannya. Setiap hari selama periode itu, ia bangun dan berkata: « Selamat pagi, Roh Kudus, » sebuah kalimat yang kemudian menjadi judul buku bestsellernya yang diterbitkan pada tahun 1990. ..

Setelah melihat Kathryn Kuhlman pada tahun 1973, Benny Hinn tahu apa yang ingin ia lakukan untuk sisa hidupnya…

Dia membangun gerejanya dengan menggabungkan pengajaran Alkitab (dengan menambahkan interpretasinya sendiri) dengan pelayanan penyembuhan (menggunakan metode Kathryn Kuhlman) . Itu adalah formula yang sempurna untuk menarik kerumunan yang mencari spiritualitas serta mereka yang putus asa mencari jawaban dan kesembuhan.

Saat paman saya belajar dari Kathryn Kuhlman, ia juga mulai mengadopsi teologi kesehatan dan kekayaan yang diajarkan oleh para pengkhotbah kemakmuran seperti Oral Roberts.

… Itu adalah Kathryn Kuhlman — kami mendengarkannya dan mengenang pelayanan kuatnya di masa lalu. Tokoh terkemuka di kalangan pengkhotbah televisi ini sangat suka menghabiskan persembahan untuk hal-hal baik dalam hidup. Dia adalah sosok yang tak terpisahkan dari telinga kami dan teladan bagi pelayanan kami, baik di atas panggung maupun di toko-toko.

Kathryn Kuhlman memulai hubungan asmara dengan seorang pria yang sudah menikah pada tahun 1935, yaitu Burroughs Waltrip. Pria itu bercerai dan Kathryn menikahinya secara diam-diam pada tahun 1938, dan mereka akhirnya berpisah tanpa memiliki anak pada tahun 1944. Kata-kata terakhirnya adalah “cinta, cinta, cinta”.
Ketika pernikahan dan kebenaran tidak dihormati, iman pun tidak dihormati.


Notes :

  • Proses perceraian telah diselesaikan pada tanggal 19 November 2024.
  • Pernyataan Pengacara B.H. kepada Christian Post https://chretiens.com/chretiensdumonde/actualitechretienne/divorce-de-benny-et-suzanne-hinn/2025/11/29/11/40
  • Christian Post: https://chretiens.com/actualites/evangile-de-prosperite-benny-hinn-passe-aux-aveux/2019/03/12/00/26/
  • https://www.evangeliques.info/ 2018/02/26/evangelisation-benny-hinn-prend-ses-distances-avec-les-exces-de-l-evangile-de-la-prosperite/
  • https://premierchristian.news/en/news/article/benny-hinn-apologises-for-false-prophecy
  • Berikut adalah salah satu kesaksiannya dalam bahasa Prancis:
  • https://lafree.ch/benny-hinn-est-mon-oncle-mais-l-evangile-de-la-prosperite-n-est-pas-pour-moi-par-costi-hinn/
  • lihat bukunya:
    Kathryn Kuhlman: warisan rohani dan pengaruhnya terhadap hidup saya https://archive.org/details/kathrynkuhlman00benn/
  • https://www.youtube.com/shorts/nQ5zzyXvzU4
  • Good Morning, Holy Spirit telah menjadi sumber banyak ajaran yang keliru tentang Roh Kudus dan Tritunggal, ajaran-ajaran yang telah menimbulkan kebingungan baik di kalangan orang Kristen maupun non-Kristen. Thomas Nelson, penerbitnya, telah mencetak ulang buku tersebut dalam edisi kedua di mana banyak ajaran sesat telah diubah dan diperbaiki setelah para teolog evangelis memberikan peringatan.
  • Jenis mantra ritual harian seperti ini ditemukan dalam esoterisme dan okultisme.
  • Untuk informasi lebih lanjut mengenai hubungan antara Kuhlman dan Hinn, lihat Benny Hinn, Kathryn Kuhlman: Her Spiritual Legacy and Its Impact on My Life (Nashville: Thomas Nelson, 1998).
  • The Snake : Rodney Howard:
    https://vigi-sectes.org/rodney-howard-browne-le-language-du-serpent/
  • The Snake : Kenneth Hagin:
    https://vigi-sectes.org/kenneth-hagin-de-la-parole-de-foi-au-ricanement/
  • https://en.wikipedia.org/wiki/Kathryn_Kuhlman

Rabbi Tovia Singer mengecam korupsi yang terang-terangan di Gereja

Di sini kita menganalisis video kedua oleh “Rabbi” Tovia Singer, yang membuat kita merasa tidak nyaman, bukan karena penghinaannya terhadap Kristen dan Yahudi Messianik secara umum, tetapi terutama karena penolakannya untuk jujur mengenai penemuan-penemuan yang telah diterima secara luas mengenai manuskrip Ibrani kuno. Dia tidak menghormati sejarah dan Kitab Suci Ibrani yang dia klaim mewakilinya.

Sebagai pengingat, Rabbi Tovia Singer telah menjadikan kutipan dibawah sebagai misi-nya:

« Untuk membantu orang Yahudi di Gereja menemukan kebenaran dan keindahan Yahudi.

Keinginan terdalamnya adalah untuk membawa orang Yahudi keluar dari gereja-gereja. Oleh karena itu, kami ingin menyampaikan kepada Bapak Singer bahwa beliau tidak memahami makna sejati dari apa itu Gereja, dan beliau juga memiliki pandangan yang bias terhadap Yahudi:

1 – Menurut Kisah Para Rasul 2:14, Petrus dan 11 murid lainnya semuanya adalah orang Yahudi, yang memberitakan Injil kepada orang Yahudi, dan 3.000 murid pertama dari Mesias juga adalah orang Yahudi. Gereja pertama para pengikut Yesus/Jeshua adalah Yahudi. Iman kepada Yesus bukanlah agama, melainkan pengetahuan tentang kebenaran Tanakh dan penuhnya yang sesungguhnya dalam Yesus. Itulah yang kita sebut Kabar Baik, yang pertama kali diumumkan kepada orang Yahudi (lihat Kisah Para Rasul 3:26) dan baru kemudian kepada orang-orang non-Yahudi.

Mereka yang menerima perkataannya itu memberi diri dibaptis, dan sekitar tiga ribu orang ditambahkan ke dalam jumlah mereka pada hari itu. (Kisah Para Rasul 2:41, Kisah Para Rasul 13:46)

Paulus, serta penulis Surat kepada Orang-orang Ibrani, dapat menunjukkan pengetahuannya yang tak tertandingi tentang Tanakh. “Saya adalah seorang Yahudi,” kata Paulus dalam Kis. 21:39. Dia adalah murid Rabbi Gamaliel.

2 – Kebenaran bukanlah agama, melainkan seorang pribadi: Bpk Singer berbicara tentang keindahan Yahudi. Ia memandang Yahudi dalam konteks agama, padahal istilah « agama » sangat jarang muncul dalam Alkitab. Jika ada konotasi-nya justru dalam konteks yang relatif negatif (Kisah Para Rasul 17:22, 25:19, 26:5; Jakobus 1:26-27). Bukanlah «karya agama» yang menyelamatkan kita. Agama adalah usaha manusia mencapai Tuhan. Ajaran Yahudi maupun Kristiani adalah « Allah mendatangi manusia. » Dua ayat terakhir dari Keluaran 20 menunjukkan bahwa Allah datang kepada kita, tetapi bukan karena karya agama (ay. 25) maupun karena peningkatan rohani dan agama (ay. 26).

Mesias, Yesus, berkata, «Akulah Jalan, Kebenaran, dan Hidup.»

Sekarang, Tuhan Yang Kekal, Engkau adalah Allah, dan firman-Mu adalah kebenaran, dan Engkau telah mengumumkan kasih karunia ini kepada hamba-Mu. (2 Samuel 7:28)

Korupsi yang terang-terangan dalam Gereja

Perdebatan hari ini berkaitan dengan ayat berikut, yang konon menurut Singer telah dipalsukan oleh « Kristen » dengan kata « menusuk. »

Anjing-anjing telah mengelilingi aku; sekelompok orang jahat telah mengitari aku; mereka telah menusuk tangan dan kakiku. (Mazmur 22:17)

Teks Masoretik: Satu-satunya Sumber Terpercaya untuk Mazmur 22? Sumber gambar: Video oleh T. Singer

Apa yang menjadi perdebatan?

Pemateri pertama kali memaparkan perdebatan sebagai berikut:

Mengenai Mazmur 22:16 (17), baik Kristen maupun Yahudi sedang berbohong atau salah menerjemahkan ayat ini.

Namun, segera setelah itu, ia memperjelas perdebatan ini dengan lebih tepat, dan kesalahan manusia dalam terjemahan kini dikesampingkan:

Teks ini mengatakan bahwa mereka menusuk tangan dan kaki saya, atau bahwa mereka seperti singa di tangan dan kaki saya. Saya hanya mencoba menentukan siapa yang berkata jujur dan siapa yang berbohong.

Jadi, menurut Mr. Singer, perdebatan ini murni biner: ini adalah soal menghadapi dan mengutuk kebohongan (Kristen) dan menampilkan kebenaran (Yahudi). Kita akan membahas kelemahan perdebatan ini.

Orang Yahudi lainnya (Yahudi Messianik: ONE for Israel) telah membahas topik kontroversial ini dalam studi yang sangat mendalam tentang Mazmur 22. Mereka tidak menempatkan penekanan berlebihan pada studi kata kontroversial [ditikam], tetapi menanggapi hal itu dengan pengetahuan mereka tentang Perjanjian Lama dan Perjanjian Baru secara lebih komprehensif, mendalam, dan sensitif, tanpa menuduh siapa pun sebagai pembohong. Analisis mereka konsisten, kokoh, dan dikonfirmasi oleh penemuan manuskrip kuno. ONE for Israel juga telah menjawab dengan sopan dan sesuai dengan Kitab Suci klaim-klaim yang salah (1) (2) dari Tn. Singer.

Manuskrip-manuskrip

Fragmen tertua dari naskah Ibrani Mazmur 22 di planet ini adalah Gulungan Laut Mati (4Q88), dan kata-kata yang tercantum di dalamnya adalah « ditikam, tangan dan kaki saya. » Perbedaan antara kedua versi ini terletak pada satu huruf, yaitu yod untuk « seperti singa » dan vav untuk « ditikam. » Kedua huruf ini serupa tetapi berbeda dalam panjangnya.

Beberapa Yahudi Messianik menyimpulkan bahwa istilah di sini memang « ditikam » dan bukan « seperti singa, » berdasarkan manuskrip yang berasal dari sebelum era kita. Dengan bijaksana, mereka tidak menuduh para penyalin Masoretik berbohong atau melakukan pemalsuan sengaja, juga tidak menarik kesimpulan biner tentang sifat kesalahan penyalin dalam teks Masoretik, yang tidak dapat dibuktikan oleh siapa pun.

Alkitab Yahudi atau Kristen?

Tuan Singer menyatakan:

Dalam Alkitab Yahudi, ayat ini terdapat dalam Mazmur 22, ayat 17, sementara dalam Alkitab Kristen, ayat yang sama terdapat dalam Mazmur 22, ayat 16.  » Alkitab Kristen, » ayat yang sama akan muncul dalam Mazmur 22, ayat 16.

Apakah Perjanjian Lama dalam Alkitab Yahudi berbeda? Memang benar bahwa edisi « Kristen » Alkitab sering kali menggunakan istilah « ditikam, » tetapi tidak secara menyeluruh.

Terjemahan online oleh Rabinat, di https://www.sefarim.fr/, menyatakan:

Anjing-anjing telah mengelilingiku; gerombolan orang jahat telah mengitari aku; seperti singa [mereka telah melukai] tanganku dan kakiku.

 כִּי סְבָבוּנִי, כְּלָבִים: עֲדַת מְרֵעִים, הִקִּיפוּנִי; כָּאֲרִי, יָדַי וְרַגְלָי.

Istilah Alkitab Yahudi atau Alkitab Kristen tidak terdapat dalam Perjanjian Lama maupun Perjanjian Baru. Perjanjian Lama dan juga Perjanjian Baru ditulis oleh orang-orang Yahudi, meskipun Musa tidak pernah disebut sebagai orang Yahudi (= orang Yehuda) … dan penulisnya yang terinspirasi adalah Allah sendiri.

Dialah yang, selama perkumpulan di padang gurun, bersama malaikat yang berbicara kepadanya di Gunung Sinai dan bersama nenek moyang kita, menerima firman-firman hidup untuk diberikan kepada kita. Kisah Para Rasul 7:38 

Apa keuntungannya menjadi orang Yahudi, atau apa nilainya sunat?  Sangat besar dalam segala hal! Pertama-tama, orang Yahudi dipercayakan dengan firman Allah sendiri.  Roma 3:1-2

Tovia Singer mengklaim bahwa Kristen telah memutarbalikkan dan bahkan melanggar Alkitab, tetapi ini bukan masalah terjemahan, atau kebohongan besar dari para penerjemah, melainkan pilihan naskah. Teks Masoretik, yang berasal dari sekitar abad ke-10 M, mengatakan « seperti singa pada tangan dan kaki saya, » tetapi sebagian besar terjemahan kuno Timur Tengah dengan jelas mengatakan « ditembus, » bukan « seperti singa. » Berikut beberapa contoh:

Suryani:

Peshitta, terjemahan Suryani dari Perjanjian Lama, dibuat dari teks Ibrani pada abad ke-2 M, sementara beberapa kitab yang tidak termasuk dalam kanon Ibrani mungkin diterjemahkan pada tanggal yang lebih晚 dari teks Yunani.

Anjing-anjing telah mengelilingi aku, dan perkumpulan orang-orang jahat telah mengitari aku; mereka telah menusuk tangan dan kakiku!

Suryani adalah dialek Aramaik yang muncul di Edessa (sekarang Urfa, di tenggara Turki) pada abad ke-1 Masehi. Konsensus umum di kalangan ahli Peshitta adalah bahwa Perjanjian Lama diterjemahkan ke dalam Suryani, sebagian besar dari bahasa Ibrani dengan beberapa tambahan dari Septuaginta dan Targum, oleh orang Yahudi (setidaknya Taurat, Tawarikh, dan Amsal) dan orang-orang Yahudi Kristen yang familiar dengan tradisi tafsir Yahudi, tidak lebih dari abad ke-2 M, dan bahwa Perjanjian Baru diterjemahkan dari bahasa Yunani Koine, kemungkinan pada awal abad ke-5 (info Wikipedia).

Septuaginta:

Peneliti modern percaya bahwa Septuagint ditulis antara abad ke-3 dan ke-1 SM, pada masa ketika « Kristen » belum ada.

Tuan Singer memandang rendah terjemahan ini dan menempatkannya pada level yang sama dengan Vulgate (terjemahan Barat dari abad ke-4), meskipun Septuagint digunakan oleh orang Yahudi sejak awal dan berasal dari sebelum Masehi.

Kedua terjemahan ini benar-benar berbeda. Septuagint pasti diterjemahkan oleh orang Yahudi dan tidak mungkin dipengaruhi oleh Kristen.

Menurut situs web the-thorah.com, … Alkitab Masoretik adalah teks yang terlambat.

Sumber tertua dari Alkitab Masoretik adalah Aleppo Codex (Keter Aram Tzova ), yang berasal dari sekitar tahun 925. Meskipun teks ini paling dekat dengan sekolah Masoretik Ben Asher, ia sampai kepada kita dalam bentuk yang tidak lengkap, karena hampir seluruh Torah hilang. Sumber tertua yang lengkap dari Alkitab Masoretik adalah Kodeks Leningrad B 19 A (codex L), yang berasal dari tahun 1009.

Manuskrip kuno Ibrani

Tuan Singer tentu menyadari bahwa jika Septuaginta menggunakan istilah « ditusuk, » hal itu karena manuskrip Ibrani kuno juga menggunakan istilah « dug/ditusuk » … dan hal ini telah dikonfirmasi oleh setidaknya dua manuskrip kuno:

Mazmur 22: Fragmen 4Q88
  • the 4Q88 (Mazmur 22: 14-17) dari Qumran, berdate pada abad pertama SM, ditemukan pada tahun 1952. Teks ini tidak dianalisis hingga sekitar tahun 1997, dan diterbitkan pada tahun 1999 dalam The Dead Sea Scrolls Bible. Teks tersebut secara jelas berbunyi « ditembus. « 

    Lihat terjemahan bahasa Inggris Gulungan Laut Mati secara online: Terjemahan Alkitab Gulungan Laut Mati

  • Fragmen lain dari Gulungan Laut Mati ditemukan dalam koleksi manuskrip di Naḥal Ḥever di Israel pada awal tahun 1950-an. Fragmen ini berasal dari masa setelah kehancuran Bait Suci pada abad pertama. Fragmen 5/6 Ḥev–Sev4Ps 11 dari Mazmur 22 mengandung kata kunci dalam bentuk kata kerja orang ketiga jamak, ditulis וראכ (« ditembus »).

Memang benar bahwa istilah Ibrani « ditembus » tidak lazim untuk mengekspresikan ‘ditembus’, tetapi tetap saja itu bukan istilah kemudian « seperti singa ».

fragmen 5/6 Ḥev–Sev4Ps 11

Tuan Singer terus melihat kebodohan dan ketidakjujuran pada Kristen yang « dicuci otak », yang menurutnya sering menerjemahkan istilah Ibrani dengan benar sebagai « singa » di beberapa tempat, kecuali secara luar biasa di Mazmur 22, dan ini tanpa alasan yang jelas.

Betapa beraninya!

Namun, kita dapat membalikkan pertanyaan kepada Tuan Singer dan pengikutnya:

Mr. Tovia Singer: It is difficult to be convinced of his transparency in his debates
  • Mengapa tidak menyebutkan tanggal kuno terjemahan Yunani Septuaginta atau terjemahan Suryani?
    • Mengapa tidak menyebutkan tanggal yang sangat terlambat dari teks Ibrani Masoretik terakhir yang dia rujuk?
    • Mengapa tidak menyebutkan bacaan « dug/pierced » pada dua fragmen Ibrani kuno Ḥev–Sev4Ps dan 4Q88?
    • Mengapa menganggap sebagai pembohong orang-orang Yahudi atau non-Yahudi yang, sebaliknya, tidak takut dengan sejarah dan ilmu manuskrip?

Pengetahuan tentang teks

Akhirnya, dan ini tidak akan menjadi topik artikel ini, banyak sarjana Yahudi akademis yang sesungguhnya menganggap seluruh Mazmur 22 terpenuhi dalam Yeshua melalui penyaliban, tidak hanya ayat tentang « ditikam, » tetapi juga yang mendahului dan mengikutinya, misalnya ayat 23 yang kurang dikenal, yang dikutip dalam Perjanjian Baru: Ibrani 2:12.

… Aku akan memberitakan nama-Mu kepada saudara-saudaraku; Aku akan memuji-Mu di dalam jemaat.

Kesimpulan

Tanpa mempertimbangkan aspek fitnah dasar dari beberapa klaimnya mengenai kelompok agama lain, kami akan menyoroti bahwa:

  • Analisis Mazmur ini oleh Bapak Singer bersifat permukaan.
  • Dia dengan sengaja mengabaikan temuan-temuan terbaru yang terkenal dari penelitian tentang Gulungan Laut Mati, yang membantah klaimnya.
  • Penafsirannya terhadap Kitab Suci berdasarkan analisis lain oleh para sarjana Yahudi dan non-Yahudi tampak bias, tidak akurat, dan kurang memiliki ketelitian akademis.

Tovia Singer: Penuduh anti-misionaris yang mengklaim diri sebagai penganut Yahudi

Tanggapan terhadap video bahasa Inggris dari Tovia Singer yang berjudul: Kejutan: misionaris mengakui bahwa mereka mendukung orang Yahudi untuk memurtadkan mereka!

Rabbi Tovia Singer (outreachjudaism.org) memperkenalkan dirinya sebagai:

pendiri dan direktur Outreach Judaism, sebuah organisasi internasional yang memerangi upaya kelompok-kelompok Kristen fundamentalis dan sekte-sekte yang secara khusus menargetkan orang Yahudi untuk dikonversi.

Tovia Singer, menuduh orang Yahudi mesianis sebagai penyembah berhala

Tovia Singer menceritakan tentang penganiayaan nyata terhadap orang Yahudi dalam sejarah, tetapi kemudian menyatakan bahwa « misionaris » ingin orang Yahudi masuk ke dalam « Gereja » « atau « berpindah agama ke Kristen » sambil menunjuk patung Maria. Dengan demikian, ia menyiratkan bahwa « misionaris » yang ia sebutkan adalah penyembah Maria Katolik Roma.

Namun, dengan mengutip kata-katanya sendiri, kami membalas bahwa itu adalah « kesalahan besar ».
Memang, misionaris pertama yang ditampilkan dalam videonya adalah Elisha Lazarus, seorang Yahudi mesianis Israel yang tinggal di Israel, cukup terkenal di internet, yang tidak pernah berbicara tentang hal-hal yang mirip dengan pemujaan Maria, doa atau penyembahan kepada Maria, atau mengklaim dirinya sebagai penganut Katolik Roma.

Elisha Lazarus: Seorang Yahudi mesianis Israel yang duduk di kursi terdakwa

Kemudian Mr. Singer berbicara tentang cahaya sejati dari Menorah.

Hal pertama yang harus diperhatikan oleh semua orang – baik Yahudi maupun non-Yahudi – kepada Mr. Singer adalah bahwa tidak ada terang yang dibawa dalam kesaksian pencegahan yang informasi utamanya adalah fitnah kasar. Ini adalah perintah ke-9:

Jangan bersaksi dusta
terhadap sesamamu.
Keluaran 20:16

Organisasi seperti Yahudi untuk Yesus sama sekali tidak terkait dengan Katolik Roma, pemujaan Maria, atau penyembahan berhala pagan, maupun kerajaan atau budaya kuno yang menganiaya orang Yahudi, sama seperti semua pengikut Yeshua yang beragama Yahudi juga tidak melakukannya.

Elisha Lazarus dalam hal ini sepenuhnya merangkul warisan Yahudi dan merayakan budaya Israel yang kaya. Ia sama sekali tidak ingin memaksa orang Yahudi masuk ke dalam Gereja atau agama pagan, tetapi ia membagikan kasih Yesus – Mesias orang Yahudi.

Perjanjian Baru – Kabar Baik – sama-sama menentang penyembahan berhala seperti yang dilakukan Tanach, lihat 1Kor 5:10, 1Kor 6:9, 1Kor 10:7-14, Gal 5:20, Kol 3:5. Para penyembah berhala tidak akan masuk ke dalam Kerajaan Surga menurut perkataan Yeshua sendiri:

Di luar adalah anjing-anjing, dan tukang sihir, dan pezina, dan pembunuh, dan penyembah berhala, dan siapa pun yang mencintai dan melakukan kebohongan.
(Wahyu 22:15 )

Ikan

Mr. Singer kemudian menyalahkan kaum mesianis (atau orang Kristen non-Yahudi (?)) karena menggunakan simbol ikan dan menorah secara bersamaan. Saya tidak tahu siapa yang lebih banyak menggunakan simbol ini, karena simbol ini tidak terlalu populer.

Ya, ikan memang memiliki tempat penting dalam Perjanjian Baru dan tradisi Kristen awal, karena istilah ini digunakan sebagai kode di antara para pengikut pertama yang dianiaya, karena dalam bahasa Yunani istilah ini merujuk pada kekuasaan dan gelar penyelamat Kristus. Kita juga teringat akan penangkapan ikan yang ajaib oleh Petrus dalam Perjanjian Baru:

Petrus naik, dan menarik jala ke darat, penuh dengan seratus lima puluh tiga ikan besar; dan meskipun jumlahnya begitu banyak, jala itu tidak robek. (Yohanes 21:11 )

Apakah Mr. Singer memiliki masalah dengan ikan-ikan dalam Alkitab? Tanach (AT) juga menyebutkan tentang memancing dan ikan-ikan.

Dan para nelayan akan berdiri di dekatnya: dari En-Gedi sampai En-Eglaim, itu akan menjadi tempat untuk membentangkan jaring. Ikan mereka akan sesuai dengan jenisnya, seperti ikan di laut besar, dalam jumlah yang sangat banyak. (Yehezkiel 47:10 Perjanjian Lama Ibrani)
והיה יעמדו עליו דוגים מעין גדי ועד־עין עגלים משׁטוח לחרמים יהיו למינה תהיה דגתם כדגת הים הגדול רבה מאד׃ (Yehezkiel 47:10, Perjanjian Lama Ibrani)

Ambil nama kedua kota yang disebutkan di sini (En-Gedi dan En-Eglaim), dalam nilai numerik, Anda akan mendapatkan 17 dan 153. Nah, Mesias membiarkan murid-murid Yahudi-Nya menangkap 153 ikan, padahal mereka tidak menangkap apa pun sepanjang malam. 153 adalah bilangan segitiga dengan basis 17, yaitu bilangan kelengkapan. Bukankah mukjizat Yeshua bersama Petrus adalah pencapaian yang sepenuhnya Yahudi, sebagai pertanda kedatangan pemerintahan mesianis-Nya yang akan datang?

153 : Angka segitiga dasar 17

Ya, ikan-ikan ditangkap hidup-hidup dan di air laut mati yang sangat asin akan mengalir air hidup, yang hanya dapat diberikan oleh Mesias. Dan tidak ada seorang pun yang diberikan kepadanya yang akan hilang.

Tn. Singer mengakhiri khotbahnya yang telah menjadi fitnah dengan permintaan dana untuk menyelamatkan kaum muda Yahudi dari « misionaris » yang menyerang jiwa mereka, dan « happy Hannuka« . Hal ini dengan sedih mengingatkan saya pada para imam yang berusaha untuk tidak kehilangan jemaat mereka dan meminta dana.

Semoga kaum muda Yahudi dan non-Yahudi membaca Alkitab dan memeriksanya sendiri.

Ayat-ayat Perjanjian

Tn. Singer tidak mengutip ayat Alkitab apa pun, tetapi pada akhir video ditampilkan dalam bahasa Inggris « Kejadian 17:4 perjanjian-Ku adalah denganmu »

Ayat lengkap dalam bahasa Prancis adalah:
Adapun aku, inilah perjanjianku denganmu, dan engkau akan menjadi bapa banyak bangsa;

Kami memanfaatkan ayat ini untuk mencoba memberikan jawaban spiritual atas perdebatan yang disajikan secara keliru ini:

Ya, sebuah perjanjian telah dibuat dengan Abraham, dan tidak ada orang Yahudi mesianis dari Jews for Jesus (Orang Yahudi untuk Yesus) yang menyatakan bahwa Tuhan telah menolak umat-Nya, dan bahwa ayat ini tidak lagi berlaku, tidak seperti yang diyakini oleh mayoritas umat Katolik Roma … dan sayangnya banyak umat Protestan.

Namun, orang-orang Yahudi mesianik adalah mereka yang mengingatkan saudara-saudara mereka bahwa mereka sudah menjalani Perjanjian Baru yang diumumkan oleh para nabi.

Lihatlah, hari-hari akan datang, demikianlah firman TUHAN, dan Aku akan membuat perjanjian baru dengan kaum Israel dan kaum Yehuda, tidak seperti perjanjian yang telah Kuadakan dengan nenek moyang mereka pada hari Aku memegang tangan mereka untuk membawa mereka keluar dari tanah Mesir, perjanjian yang telah mereka langgar, meskipun Aku telah mengikat perjanjian dengan mereka, demikianlah firman TUHAN. Sebab inilah perjanjian yang akan Kuadakan dengan kaum Israel setelah hari-hari itu, demikianlah firman TUHAN: Aku akan menaruh hukum-Ku di dalam hati mereka dan menuliskannya dalam pikiran mereka; Aku akan menjadi Allah mereka dan mereka akan menjadi umat-Ku; (Yeremia 31)

Orang-orang Yahudi mesianik selalu disamakan oleh Mr. Singer dengan penyembah berhala non-Yahudi, tetapi sebenarnya mereka adalah orang-orang Yahudi sepenuhnya, mereka tidak hanya disunat secara fisik, tetapi juga disunat dalam hati mereka. Mereka adalah anggota umat pilihan, dan juga sudah menjadi anggota perjanjian baru ini, anggota umat pilihan.

Informasi faktual lainnya menunjukkan bahwa Mr. Singer kurang teliti terhadap kebenaran dalam banyak hal, termasuk dalam studinya tentang manuskrip. Bersambung …

クルアーン解説:クルアーンにおける女性

 » クルアーン、スルース文字の碑文。アル・ハジ・ムハンマドによる署名、シェイク・サフィで発見、年代:14世紀。
イラン国立博物館。写真:Vigi-Sectes

クルアーンは、イスラム諸国における個人の地位に関するすべての法律の源です。したがって、女性の地位と待遇に関する宗教法学の規則も、クルアーンに基づいています。イスラムにおける女性の地位を正しく理解するためには、まず、女性に関するクルアーンの規則を検討する必要があります。

クルアーンにおける女性のイメージ

クルアーンは、女性の性質や男性に対する本質的な価値について、多くの挑発的な記述をしている。

A. 悪意のある存在

クルアーンは女性に対して疑いの態度で接しています。コーランは、女性を男性にとっての危険源として描いています。ヨセフの物語の中で、コーランは女性たちを、大きな悪意、すなわち »カイド(kayd) »( »策略 »)を持つ存在として描いています。

« …まことに、あなたの策略は強力である! »(Q 12.28)。

一方、クルアーンはサタンについて、同様の表現を使用しています。

« … 確かに、サタンの策略は弱い » (Q 4.76)。

kayd という言葉は、必ずしも侮辱的な意味で使用されるとは限らないことに注意することが重要です。しかし、Q 12 で女性たちを kayd を持つと表現している部分は、明らかに侮辱的な文脈で使用されています。この言葉は 3 回(33、34、50 節)登場します。これら3つの節から、女性たちの生来の、悪意のあるkaydは、彼女たちの »性質や気質 »に由来すると結論付けることができます。つまり、彼女たちの無邪気さは、その内面に潜む悪意や狡猾さを隠すための表層的なものに過ぎないのです。さらに、このkaydは、彼女たちを陰謀を企てることに没頭させます。1

B. 不完全な存在

クルアーンによれば、女性は不完全な存在である。この見解は、以下の法律によって示されている。

まず第一に、 クルアーンは、女性が受け取る相続分は、男性が受け取る相続分の半分でなければならないと定めています。

« 神は、子供たちについて、あなたに教えを授ける。男子は、女子2人に相当する分を受け取る。… »(Q 4.11, 176)

第二に、法廷における女性の証言は、男性の証言ほど重みを持たない。それどころか、その証言は男性の証言の半分と評価される。実際、2人の女性が証言しない限り、彼女の法的な陳述は真実として受け入れられない。さらに、 クルアーンは、2人の人間間で商取引が行われる場合、2人の男性、あるいは1人の男性と2人の女性が証人となるべきであると定めています。そうすることで、もし女性のうち1人がその出来事を忘れてしまった場合でも…

« 2人目の女性が、もう1人にそれを思い出させることができる… »(Q 2.282)。

女性の知的能力は低いとみなされているだけでなく、クルアーンでは、女性は理屈が通じず議論もできない男性と比較されています。

« なんと!この存在(娘)は、装飾品に囲まれて育ち、論争において、明確で説得力のある議論で自分を守ることもできないのか? »(Q 43.18)。

クルアーンの注釈者たちは、これらの節を、

« 女性たちの精神的な弱さと、男性たちの本能に比べて彼女たちが抱える欠点を示している。女性が自分の主張を述べるために口を開くと、それは彼女自身に対する主張となる »と述べられている。2

彼らは、女性は合理的な議論を行うことができないと考えている。

女性が »議論し、争わなければならない場合、彼女はそれを行うことができず、勝利することもできないだろう。それは、彼女の言語能力の弱さ、精神的な欠陥、そして退屈な気質によるものである »3。

さらに、イスラム教の解説者たちは、女性は自分が不完全な存在であることを理解していると主張している。そのため、女性は自信を高めようとするのだ…

« 自分の中に欠けているものを補うために、アクセサリーなどを身につけている » 4.

さらに、コメンテーターたちは、男性は »女性だけが担当する »仕事においても、女性よりも優れていると主張しています。[たとえ] 女性の負担が男性よりも大きく、その役割もはるかに早くから始まっていたとしても »と主張している。したがって、女性が歴史の始まりから、食べ物を適切に調理する方法を学んできたとしても、女性は »そのことに数年しか費やしていない »男性の熟練度に決して到達することはできない。5 男性は、布地のデザインや刺繍においても、女性よりも優れています。ダンスの分野では、男性はプロと見なされていますが、女性のダンスは、独創性よりもパフォーマンスを重視する傾向があります。6 特定の分野で天才的な才能を発揮する女性や、歴史上女王となった女性たちは例外であり、このルールを変えるものではない。7

クルアーンによるベールの決定

ベールの着用は、イスラーム以前よりアラビア半島の女性の間で広く行われていました。女性たちはスカーフを身に着け、胸の上部、首、耳は露出していました。8 これは、公の場で男性たちの前に立つ女性の姿であり、当初、伝統的な衣服を保っていたイスラム教徒の女性たちも同様でした。9

しかし、メディナで起こった社会の変化により、ムハンマドはベールの着用を義務化すべきだと確信した。ムハンマドの妻たちを含む女性たちが、夜間にヤシの木や野原で用を足しに出かけると、 »若者や日和見主義者たち »が、用を足しに出かけた奴隷の女性たちを嫌がらせするのが常だった。時には、自由の身である女性に近づき、彼女と奴隷の区別がつかないと主張して嫌がらせをする者もいました。そこで女性たちは、この状況を訴えるためにムハンマドのもとへ訪れました。10 こうして彼は、自由の身である女性たちに、奴隷と区別できるベールを着用するよう命じたのです。

« 預言者よ、あなたの妻たち、娘たち、そして信者たちの妻たちに、大きなベールを身に着けるよう伝えなさい。そうすれば、彼女たちはより早く認識され、侮辱されることもなくなるでしょう。… »(Q 33.59)。11

イブン・カティールの解説によると、この取り組みは成功を収めた。彼は、夜間に女性たちに声をかけるためにうろついていた »メディナの民の淫行者たち »の一部が、もはや自由な女性たちを邪魔することはなくなったと述べている。実際、 »女性が完全なḥijāb [頭巾]を完全に着用している女性を見かけると、 »この女性は自由人だ »と言って、彼女を嫌がらせなかった。しかし、それを着用していない女性を見かけると、 »この女性は奴隷だ »と言って、彼女に襲いかかった。12.

その結果、ムハンマドは Q 33.59 で、自由の身である女性と奴隷の女性とを区別できると述べた。この区別により、誤って自由の身である女性を嫌がらせする者を阻止できるだろう。13 ベールを付けないことが奴隷の女性の特徴のひとつとなったため、 ウマル・イブン・アル=ハッタブは、彼女たちにベールを着用することを禁じた。

« ベールをまとった奴隷を見かけたら、自由の女性の衣服を守るために鞭で打った » 14

結婚に関するクルアーンの規定

クルアーンは、結婚について »アル・ニカー »という用語を使用している(Q 33.49)。クルアーンは、女性の結婚の最低年齢を定めてはいないが、 成人に達する前に未婚の娘を結婚させることは許されると明確に述べています。この決定は、月経が始まっていない未婚の離婚女性に対する規定の待機期間、すなわち‘iddaDについて述べた節で強調されています。彼女の待機期間は 3か月に定められています(Q 65.4)。以下の文章は、イスラームにおける夫婦関係と、その基礎となる原則について理解を深めるのに役立ちます。

A – 男性の最高権威

クルアーンは、結婚において男性に完全な権威を与えています。 »男性は女性より優れている… »(Q 4.34)。クルアーンは、以下の理由から、この権威を男性に与えることを正当化しています。

第一に、男性は生まれつき優先される立場にある。 »神は、ある者を他の者よりも優先された… »(Q 4.34)。

第二に、その優位性は、その経済的能力によって与えられている。 »そして、彼らがその富を費やすこと… »(Q 4.34)。

この男性の優位な立場は、たとえ

« 女性が自分の生計を立てるのに十分な資金を持っている場合、男性が彼女のために資金を使う必要はなく、あるいは、彼女が男性のために資金を使うことができるほど多くの資金を持っている場合 »15

この傾向は、経済状況にかかわらず、クルアーンによれば男性が女性に対して権威を持つという事実によるものです。イスラム教の権威者たちは、クルアーンのこの規則は永遠のものであると主張しています。

« それは文明や一般的な法律の発展に先立ち、それらを上回っている »16。

さらに、

« 男性がリーダーとしての役割を担うことの、本能的かつ自然な証拠としては、女性が、リーダーとしての責任を果たさず、必要なリーダーシップの資質を持たない男性と暮らしているときに感じる、欠乏感、不足感、不安、幸福の喪失感などが挙げられます »17。

B – 妻と夫の関係

イスラム教では、女性は夫の奴隷である。ムハンマドは、最後の巡礼の際に演説の中で、女性をこのように表現した。女性について触れたとき、彼は男性たちに、女性は‘awān、つまり捕虜と同等であると語った。18

ムハンマドのスンナ(規定された行動や慣習)は、女性は夫の命令に従うべきであると強調している。ある男性が、旅行中に妻に家を出ないよう命じたという話がある。彼の不在中に 父親が病気になったため、彼女はムハンマドに父親の面会許可を求めました。ムハンマドはこう答えました:

« 夫に従いなさい »と。父親が亡くなった後、彼女は埋葬前に父親の遺体を見に行く許可をムハンマドに求めました。ムハンマドは再び »夫に従いなさい »と答えました。父親が埋葬された後、ムハンマドは彼女に次のようなメッセージを送りました。

« アッラーは、彼女が夫に従ったことを理由に、彼女の父親を赦しました。 » 19

絶対的な従順に加え、女性は夫を敬うべきである。ムハンマドはこう述べている。

« 妻が夫の権利を知っているならば、昼食や夕食の時間に、夫が食事を終えるまで席に着かないだろう。 » 20

ある時、ある女性がムハンマドを訪ね、夫に対する自分の義務について尋ねました。彼はこう答えました。

« たとえ彼の体全体が膿で覆われていても、あなたがそれを舐めても、彼への感謝は十分とは言えないでしょう。 »21

さらに、別の情報源によると、ムハンマドはこう言った。

« もし彼に潰瘍があり、彼女がそれを舐めたとしても、あるいは彼の鼻から膿や血が出てきて、彼女がそれを舐めたとしても、彼女は彼に対する義務を果たしたとは言えないでしょう。 » 22

このハディース(物語)は、複数の情報源で、いくつかのバリエーションとともに繰り返し引用されている。

別のハディースには、ムハンマドの次の発言が記されている。

« 夫には、妻が鼻から血や膿が出て、妻がそれを舌で舐めた場合、妻はその義務を果たしていないという権利がある。もし人間が他の人間に対してひれ伏すよう求められたならば、私は、妻が夫の前にひれ伏すよう定めたであろう。それは、アッラーが彼女に与えた恩恵のためである。アッラーが彼女に与えた恩寵によるものである。 »23

夫への服従と敬意は、妻に課せられた二つの義務である。これらの義務は、彼女にとって崇拝の一部を構成する。ムハンマドが言ったように、

« 女性が五つの礼拝を行い、断食月を断食し、貞節を守り、夫に従順であれば、彼女は主の楽園に入るだろう »24

さらに、アッラーは、夫が妻に怒っている場合、その女性の祈りを認めない。25

C. 夫が妻を罰する権利

クルアーンは、妻が夫が定めた規範から逸脱した場合、夫が妻を罰する権利を認めています。クルアーンは男性に対して、次のように指示しています。

 » しかし、あなたがたが邪悪を恐れる妻たちについては、叱責し、寝室に閉じ込め、打つがよい。しかし、もし彼女たちが従順になるならば、彼女たちに対して手段を講じるな… »(Q 4.34)

女性が何かに反対したり、夫との性交を拒否したり、夫の許可なく家を出て行ったりした場合、その女性は不貞であるとみなされます。26 男性は、クルアーンが定める »外科的手段 »を用いて、性的および行動上の 性的および行動上の »不服従 »に対して、クルアーンの規則が与える »外科的手段 »、すなわち指導、性的罰、殴打で対処しなければならない。

1. 指導

結婚当初、夫は妻に、シャリーア(イスラム法)によって与えられた権利を思い出させる。夫は妻にこう言うことができる。 »アッラーを畏れなさい。私はあなたから受けるべき権利がある。自分の行いを悔い改めなさい。私に従うことは、あなたの義務の一部であることを知っておきなさい »と言うことができる。27 妻が夫の性的欲求を満たすことを拒否した場合、夫は自分の身体に対する権利を妻に思い知らせるべきである。28

2. 性的罰(アル・ハジュル

この言葉には 2 つの解釈があります。

  • 離別

女性が »不従順 »なままであるならば、夫は彼女を無視しなければなりません。つまり、彼女と話したり、同じベッドで寝たりすることをやめるということです。29 一部の情報源では、この段階の罰として、彼女との性的関係も控えることを含めています。30 しかし、イスラム学者の一般的な見解では、無視または放棄とは、彼女と話をしないことを意味するが、彼女と性的関係を持つことは依然として可能であるとしている。したがって、シャリーアによれば、 夫は、妻の身体に対する »法的に認められた権利 »を放棄することなく、妻を言葉で虐待することができる。 »彼は(言葉で)彼女を(口頭で)見捨て、虐待するが、彼女との性的関係は控えない »31。

  • 強制的な性交( »絆を強める »)

別の懲罰の形態が Q 4.34 に記載されています。この節は、反抗的な妻に対処する適切な手段として hajr を規定しています。hajr は »寝床を共にすることを拒否する »と解釈されますが、hajr という言葉には には複数の意味があります。その一つは、所有者がラクダをhijār(ロープ)で縛る、ラクダのhajrを指します。hijārは、ラクダの前足と後足を片側で縛り、 動物の動きを妨げるために、動物の前脚と後脚の一方の側に結びつけられる。32 この解釈によれば、Q 4.34 の wa’hjurūhunna という用語( »寝床を共有することを拒否する »)は、実際には、女性との絆を強め、性交を強制することを意味している。この意味は、アル・タバリが採用した見解であり、 hijār の意味をラクダとhijārの結びつきと解釈している。33 この解釈を支持する他の学者たちは、次のように述べている。

« これは、彼女たちを縛り付け、[性的]関係を持つことを強いることを意味する »34。

女性の身体に対する男性の権利というコーランの原則は議論の余地がない。女性の心理的・身体的状態にかかわらず、女性は男性の命令に従い、ベッドに横たわり、男性と性交しなければならない。ムハンマドは、この見解を支持する発言を繰り返し行っている。

夫が妻に対して持つ権利の一つは、たとえ彼女がラクダの背中に乗っていても、夫が性的欲求を持って近づいた場合、彼女はそれを拒否してはならないというものである。35

男性が妻をベッドに呼び、妻が来ず、男性が怒って寝た場合、天使たちは朝まで妻を呪うだろう。36

3. 殴る

指導や口頭での暴力など、これまでの方法でも女性の行動を改善できない場合、夫は妻を殴る権利がある。 Q 4.34 の節では、殴る方法や限度については明記されていません。しかし、ムハンマドは、この殴る行為に条件を設けたと考えられており、それを »過度ではない »と表現しています。

「過度ではない」。38

「過度な暴行を行わない」という表現の解釈に関しては、専門家は以下のような指針を示しています:

女性の顔を殴ることは避けてください。39

女性の骨を折ってはいけません。40

非致死的な道具や身体的な力を使う:41

al-siwāk (サルバドラ・ペルシカという木の枝)、または靴ひもなど。
など。[殴る、平手打ち、首や胸などを打つ]

女性は、夫の怒りを買うような行動、あるいは夫が嫌う行為をするたびに殴られることがある。42 現在のイスラム文学は、殴打の正当性、および「教育」のための殴打の有益性を支持している。例えば、20 世紀の最も優れたイスラム思想家の一人であるエジプトの学者ムハンマド・ミトワリ・アル・シャラウィ(1911-1998)は、その見解を次のように述べている43。

殴ることは憎しみの表れではない。それは愛情の表れである場合もある。過度でなければ、それはほんの少しの痛みしか与えない。人は、愛する人のためを思って、その人を気遣って、軽く殴ることがある。女性は、その性質上、夫からの体罰を理解しています。夫が自分に対して抱く怒りや罰は、すぐに消え、その原因も一緒に消えることを知っているのです。その結果、2人は何もなかったかのように、その関係を維持し続けるのです。

D. 夫の妻の身体に対する権利

クルアーンは、性交を男性が女性に対して行う行為とみなしている。女性は、男性の快楽のために利用されるだけの対象である。「あなたの妻たちは、あなたの耕す畑である。だから、あなたが望むように、あなたの畑に耕しに来なさい…」。(Q 2.223)。

夫は、農夫が耕作地を耕すように、妻の身体を支配する権利があることから、イスラム教の学者たちは、上記の節で「どのように」と訳されている「annā」という用語の意味について議論を始めました。この言葉は「どこで」、「いつ」、「しかし」という意味も持つ。その結果、彼らはこの節が、夫が妻に対して持つ以下の性的権利を示していると判断した。

  • 夫は、自分が望む性的体位を選ぶ権利がある。44
  • 夫は、月経中を除き、自分が望むときに性交を行う権利がある。45
  • 彼は、望む場所で性交を行う権利がある。したがって、この節は肛門性交を許可していると主張する者もいる。この見解は、教友たちやメディナの宗教学者たちによって支持されてきた。46 (Q 2.223 の解説を参照のこと。

クルアーンによれば、妻は自分の身体に対する権利を一切持たない。ある聖典注釈者の表現によれば、妻は単に、夫が耕す農地のような存在である。

E. 一夫多妻制

クルアーンは一夫多妻制を認めています。Q 4.3 は、 »だから、あなたがたは、2人、3人、あるいは4人、あなたがたがよいと思う女性たちを妻として迎えなさい »と述べています。ただし、彼女たちを公平に扱うことを条件とする。解説者たちは、 »公平である »とは、夫がすべての妻に対して等しく愛情を持つべきであることを意味すると説明している。48 さらに、夫はすべての妻に対して、 »関係、交流、分配 »において公平でなければならない。49 つまり、ある妻と過度に多くの時間を過ごし、他の妻たちを無視してはならないということです。

一夫多妻制は、妻の人数に制限がなかったイスラーム以前の時代にも存在していました。しかし、 イスラム教では、妻の数は同時に4人までと制限されています。50 « 2人、3人、あるいは4人 »という表現を、ムハンマドを例に挙げて(彼は一時、9人の妻を同時に持っていた)、最大9人の妻を認めるものと解釈する者もいます。しかし、この解釈は、ムハンマドを特別な事例とみなす大多数の注釈者たちによって否定されている。51 (Q 4.2-3 の注釈と比較のこと。)

ムハンマドは一夫多妻制を容認していたにもかかわらず、義理の息子が別の女性と結婚することには反対した。アリ・イブン・アビー・ターリブ (ムハンマドの娘ファティマの夫)が第二の妻を娶ろうとしたとき、ファティマとその父親は彼に怒りを覚えました。52 ムハンマドは »最愛の娘がライバルとなる妻に脅かされることに傷ついた。彼は彼女を哀れみ、彼女にそのような辛い経験をさせてはならないと思った « を経験させることを望まなかった。53 そこでムハンマドは、再婚したいなら、妻であるムハンマドの娘と離婚すべきだと、アリに公に警告した。54

全体として、一夫多妻制はイスラム教徒の侵略能力を強化した。それは、戦闘能力のある大勢の男性たちでイスラム軍を強化するための、一種の生産機械となった。今日でも、イスラム教徒の著者は、一夫多妻制を侵略の観点から考察している。ある現代著者は、一夫多妻制と、その力増強によるイスラム教の普及への重要性について、次のように述べている。55

一夫多妻制は、戦争や農業などの労働力が必要な環境において、出生率を高める最良の方法である。イスラム教徒は、ジハード(聖戦)の使命を負っており、その目的は、イスラム教の福音を広め、他者にイスラム教を受け入れるよう呼びかけることである。したがって、一夫多妻制は、ジハードで失われたものを補い、多くの女性を補償することができる。したがって、一夫多妻制はジハードで失われたものを補い、戦争で夫を失った多くの女性たちを慰めることができるのです。

F. 離婚と再婚

クルアーンは、夫が妻と 2 回離婚する権利を認める離婚方法を承認しています。しかし、3 回目以降は、離婚した女性は最初の夫のもとに戻ることが許されないことを規定しています。

« 彼女が 別の夫と結婚するまで » (Q 2.230)。

イスラムの情報源によると、クルアーンはこの規則を制定し、離婚した妻が規定の待機期間 (’idda)の期間中は、離婚した妻のもとに戻ることができるという社会慣習を覆すために制定されたと記しています。この慣習を利用し、待機期間が終了する前に妻のもとに戻り、すぐに再び離婚することで妻を苦しめる男性もいました。56

その結果、クルアーンの法律は、離婚した女性が最初の夫のもとに戻る前に、再婚して新しい夫と性的関係を持つことを義務付けることで、この慣行に終止符を打ちました。女性が夫から 3 度目の離婚を宣告された場合、最初の夫のもとに戻る前に別の男性と再婚しなければなりません。以下の手順を踏まなければ 最初の夫のもとに戻る前に踏まなければならない手順は、新しい夫から離婚された場合、以下の通りである:

  1. 次の結婚までの規定期間(‘idda)を待つこと。
  2. 2番目の夫と結婚すること(契約上の結婚)。
  3. 新しい夫と性的関係を持つこと。
  4. 彼女は2番目の夫と離婚した。
  5. 最初の夫のもとへ戻った。

(Q 2.229-231 の解説を参照のこと。 )

G. 規定の待機期間

夫が死亡した場合、妻は4か月と10日間、自宅に閉じこもるよう指示されます。身だしなみを整えることは許されません。この期間が終了すると、妻は自宅を出て再婚する権利が与えられます(Q 2.234)。

離婚の場合、女性は規定の待機期間を遵守しなければなりません。閉経した高齢の女性、およびまだ月経が始まっていない若い女性の場合、この期間は3か月です。妊娠中の女性の待機期間は、妊娠期間の残りと同じです(Q 65.4)。

イスラームは、これらの規定をイスラーム以前のアラブ人から引き継ぎ、変更を加えました。未亡人に規定された待機期間は、以前は1年間でした57 。しかし、イスラームでは、4ヶ月と10日に変更されました。離婚した女性については、 イスラム以前には待機期間は定められておらず、希望すればいつでも再婚する権利がありました。しかし、クルアーンは彼女たちに待機期間を課しました。58

一時的な結婚(アル・ムッタ)に関するクルアーンの規定

一時的な結婚(アル・ムッタ)は、契約に基づくという点で通常の結婚と似ているが、契約で合意された期間が終了すると自動的に離婚となる点で異なる。

この種の結婚は、イスラーム以前にも行われていました。59 多くの場合、アル・ムッタ の子供たちは、父親が母親の住む町を通りかかっただけの存在であることが多かったため、系譜上は母親に帰属することが多かった。契約期間が終了すると、父親と母親の接触は途絶えることが多く、子供たちは母親とその部族の姓を名乗った。60 ムハンマドは、この慣習をイスラームに取り入れた。次の聖句がそれを示している。 »& nbsp;… しかし、あなたがたが享受した者たちには、法的に当然の報酬を与えてやりなさい… »。(Q 4.24)。

このアル・ムッタに関する節が廃止されたという記述はまったく見られない。しかし、スンニ派イスラム教徒は、ムハンマドがアル・ムッタを廃止したと信じている。61

歴史上、 ウマル・イブン・アル=ハッタブが、この種の結婚を最初に禁止した人物であると伝えています。62 イブン・ハビーブは、アル・ムッタの慣行の継続を支持したムハンマドの他の仲間たちの名前を挙げています。63

  • ハリード・イブン・アブドゥッラー・アル=アンサリ
  • ザイド・イブン・サービット・アル=アンサリ
  • サルマ・イブン・アル=アクワ・アル=アスラミ
  • ‘Umrān Ibn al-Ḥuṣn al-Khuzā’ī
  • ‘Abd Allah Ibn al-‘Abbās Ibn ‘Abd al-Muṭṭalib

今日、シーア派のイスラム教徒は、アル・ムッタの合法性を引き続き支持しています。

アル・ムータにおける妻の数は、恒久的な結婚のように4人に制限されていません。ジャアファル・アル=サーディクが、アル=ムータで認められている妻の人数、およびそれが4人に制限されているかどうかについて質問されたとき、彼は次のように答えました。

« いいえ、70人でも制限はありません »。

実際、彼は無制限だと言った。彼は別の人にこう助言した:

« 1000人結婚しろ »と。

そして、アル=ハーディーに、男性がアル=ムッタで持つことができる妻の数に特定の制限があるかどうかを尋ねたところ、彼も »制限はない »と答えました 64。

« あなたの右手が所有する« 奴隷の女性たち

クルアーンは、別のカテゴリーの女性、すなわち奴隷の女性についても言及している。クルアーンは、男性が、捕虜になる前の家族状況、すなわち既婚であるかどうかに関係なく、女性奴隷を性的に楽しむ権利を認めている (Q 4.3、24)。クルアーンは奴隷の女性を所有物と見なしているため、彼女は所有者のあらゆる命令に従わなければなりません。

クルアーンは男性奴隷も所有物と見なしているため、イスラム教徒の所有者は、男性奴隷の婚姻関係を処理する権利を有しています。シーア派の法源の一つによると、所有者が男性奴隷を女性奴隷と結婚させた後、その女性奴隷を欲した場合、 男性奴隷に彼女を放棄するよう命じることができる。彼女が月経期間を終えた場合、所有者は彼女と寝ることができる。

シーア派の法学は、 »性器の貸し出し »と呼ばれる慣行も認めている。この慣習により、所有者は性的快楽のために、自分の女性奴隷を親族や友人に貸すことができます。その親族や友人が彼女との性行為を終えた後、彼女を所有者に返します。繰り返しになりますが、女性奴隷は財産とみなされるため、所有者は彼女を好きな人に貸す法的権利を有しています。65

さらに、シーア派の規則では、男性が 2 人の女性奴隷と同時に性交を行うことを認める »アル・ファール »という慣習も認められています。また、一方の奴隷が性交を行っている間、もう一方の奴隷がそれを見学することも認められています。66 その他の3人での性交のバリエーションに加え、アル・ファールはアラブ人の間でも実践されていたようです。アラビア語では、次のように述べられています。

 » 男性は、afharを行い、自分の女奴隷から離れ、家にいる別の女奴隷と自分の欲求を満たす。そして、最初の女奴隷との行為、つまり挿入はしたが射精はしなかった後、別の女奴隷に挿入し、彼女の中に射精する « 67.

現代のイスラム学者たちは、このような女性奴隷の扱いを批判することを拒否している。それどころか、理論的にも容認している。現代の政治・国際情勢では、イスラム軍が自由に侵略を行ったり、捕虜を妾として迎えることは許されないが、エジプトの著名な学者の一人が、この慣習を結婚の一形態として擁護している。68

アル・シャラウィは、奴隷を購入することはもはや不可能であるにもかかわらず、それは

« この法律の効力が弱まったことを示すものではない。法的条文は依然として有効である。適用可能な事例が生じた場合、その条文は有効となる。現時点で適用可能な事例がない場合でも、その概念は依然として許容され、状況が生じた際には適用可能である »。69

現代社会に関しては、現代のイスラム学者たちは、捕虜の扱いを定めた国際条約は、イスラム教徒が従うべきではない地上の法律の結果であると考えています。

結論

本稿では、女性の地位に関するクルアーンの規定と、クルアーンのテキストを解釈するために専門家たちが用いているムハンマドの言葉について考察した。イスラームにおける女性の立場は、2つの要素によって決定される。

  • 1つ目は、クルアーンに書かれていること、そしてハディースにまとめられているムハンマドの言葉です。これらの情報源は不変であり、時間や場所によって変わることはありません。
  • 二つ目は、社会環境です。この要素は、歴史的背景や文化によって変化する場合があります。

イスラム文学は、イスラム教がアラビア半島における女性の地位を向上させ、女性を尊重する唯一の宗教的教義であると主張している。歴史が示すように、イスラム教は7世紀において、確かにいくつかの面で女性の状況を改善しました。例えば、妻の数を4人に制限したことは、当時のアラビア半島の慣習に比べ、前向きな変化でした。

もう一つの前向きな法律は、相続に関する規則でした。イスラム以前の時代であるジャヒーリーヤでは、相続に関する法律は女性にとって非常に不利なものでした。相続権は、戦闘能力のある年配の男性のみに認められ、 戦闘能力のある男性相続人がいる限り、女性には相続権がありませんでした。その結果、女性や若い男性は、正当な相続権を主張する権利を認められていませんでした。70 この慣習はアラビア半島全域で普及していたわけではなく、半島の一部の地域では女性が相続権を認められていましたが、 イスラム教は、戦闘能力の有無にかかわらず、すべての子供たちに相続権を与えています。また、イスラム教は女性に男性の相続財産の半分を認めています。したがって、当時の慣習と比較すると、これは前向きな法律でした。しかし、相続権の拡大はイスラム教によって始まったものではない。イスラム教以前の時代にも、一部のアラブ部族が »男性は女性2人と同じものを相続する »と定めた例が知られている。71

それとは対照的に、イスラムによって実施された変化の多くは、良いものとは言えない。クルアーンは、男性が妻を殴ることを認め、家庭内暴力を単なる個人の行動ではなく、神が許した行為としている。さらに、イスラム教は、男性が奴隷の女性に対して、たとえ同意がない場合でも性的関係を持つことを認め、レイプという行為を容認し、さらにはそれを神聖なものとしている。

さまざまな古代社会や人類の歴史を通じて、 女性は社会的不公正の抑圧の下で生きてきました。しかし、イスラムにおける女性の立場と他の社会や文化における女性の立場との違いは、イスラムが信者たちによって最終的な宗教であり、法の源であると見なされていることです。その結果、女性の立場は固定化され、女性の遺産相続などの規則は、クルアーンで規定されている通り維持されなければなりません。現代社会では、女性は働き、生活の経済的負担を分担することができますが、それでもなお、平等は得られていません。、クルアーンで規定されている通り維持されなければなりません。現代社会では、女性は働き、生活の経済的負担を分担することができますが、クルアーンがそう命じているため、相続における平等は依然として認められていません。現代の多くのイスラム教徒の男性は一夫多妻制を実践していませんが、それでもなお、男性は第二、第三、さらには第四の女性と結婚する法的権利を依然として有しています。

全体として、女性に対するコーランの規定は、今日でもイスラム教徒の男性による抑圧の手段として利用される可能性がある。イスラム教徒の女性は、男性と同等の権利を得ることはおそらくないだろう。なぜなら、イスラム教の思想家たちは、今日でも次のように主張しているからだ。

« 女性の唯一の役割は結婚して家庭を築くことである。それ以外の努力はまったく価値がない »72


注記

  1. al-‘Aqqād 4 : 407.
  2. al-Zamakhshari 5 : 433 ; al-Qurṭubi 19 : 20 と比較のこと。
  3. al-Rāzi, Tafsir 27 : 203.
  1. イブン・カティール 12:306。
  2. al-‘Aqqād 4:399。
  3. 同上 4:400。
  4. 同上 4:401。
  5. al-Qurṭubi 15 : 215.
  6. Ibn Kathir 10 : 217.
  7. アル=クルトゥビー 17:230。
  8. アル=ザマクシャリー 5:98。
  9. イブン・カティール 11:243。
  10. al-Ṭabari 19:181, 183 ; Ibn Kathir 11 : 243.
  11. アル・クルトゥビー 17:233。
  12. al-‘Aqqād 4 : 398.
  13. 同上。
  14. アブー・ハリール 234。
  15. アル・クルトゥビー 6:286。
  16. al-Ghazāli 69.
  17. al-Suyūṭi, al-Durr al-Manthūr 4 : 391.
  18. アル・ガザーリー 70。
  19. アル=スユティ、アル=ドゥル・アル=マントゥール 4:399;キシュク 96、97 と比較のこと。
  20. アル=スユートゥー、アル=ドゥル・アル=マントゥール 4:388、392、および 397-398。
  21. al-Ghazāli 69; al-Suyūṭi, al-Durr al-Manthūr 4:390 および Ibn Kathir 4:23 と比較のこと。
  22. アル=スユート、アル=ドゥル・アル=マントゥール 4:393、398、キシュク 100。
  23. al-Rāzi、Tafsīr 3:238、al-Ṭabari 6:696-697と比較のこと。
  24. al-Rāzi, Tafsīr 10 : 93.
  25. al-Ṭabari 6 : 698 ; al-Suyūṭi, al-Durr al-Manthūr 4 : 397.
  26. アル=タバリ 6:701、イブン・カティール 4:25。
  27. イブン・アル=アラビー 1:533。
  28. アル=タバリー 6:704;アル=クルトゥビー 6:284 およびアル=スユートゥー、アル=ドゥル・アル=マントゥール 4:403。
  29. アル=タブーリー 6:705
  30. 同上 6:707、アル・クルトゥビー 6:285。
  31. アル=ザマフシャリー 2:70。
  32. アル=ガザーリー 71。
  33. Kishk 100.
  34. Ibn Kathir 4 : 25.
  35. al-Ṭabari 6 : 709-710。
  36. 同上 6:708。
  37. 同上 6:711。
  38. アル=タバリ 6:711-712、アル=サーリビー 2:230、アル=クルトゥビー 6:285。
  39. アル・クルトゥビー 6:286。
  40. アル・シャラーウィ 98。
  41. al-Ṭabari 3 : 748.
  42. アル=クルトゥビー 4:8。
  43. 同上、およびイブン・カティール 2:312。
  44. アル=タバリ 3:745。
  45. 同上 7:569。
  46. アル・クルトゥビー 6:37。
  47. ‘Ali 5 : 547.
  48. al-Qurṭubi 6 : 33.
  49. アブド・アル=ラフマーン(ビント・アル=シャティ)605。
  50. 同上 606。
  51. 同上 609。
  52. アブー・ハリール 229。
  53. al-Suyūṭi, Asbāb al-Nuzùl 44.
  54. ‘Ali 5 : 557.
  55. 同上 5:556。
  56. 同上 5:536。
  57. 同上 5:537。
  58. イブン・アル・ジャウジ、ナワースィフ 271; アル=マッキ 230。
  59. イブン・アル=ジャウジー、ナワースィフ 270;アル=スユートゥー、ターリフ・アル=フラファー 165。
  60. アル=バグダーディー 289。
  61. カルダー 57-58。
  62. アル=アラウィ、フスール・アン・アル=マルア 54。
  63. 同上 54。
  64. Ibn Manẓūr 3479。
  65. al-Sha‘rāwi 57-58.
  66. 同上 59.
  67. ‘Ali 5 : 562.
  68. Ibid. 5 : 563, 565.
  69. Abū Khalil 241.

TheQ Dilemma English Book

All Rights Reserved. TheQuran.com Group. Originally printed in English, ISBN 978-1-935577-05-8
無断転載禁止。TheQuran.com グループ。英語版初版、ISBN 978-1-935577-05-8

All Rights Reserved. Used and translated to french language by permission of TheQuran.com Group
無断転載禁止。TheQuran.comグループの許可を得て、フランス語に翻訳・使用しています。

How to recognise cults and their false prophets

By Robert SCHRŒDER,
(translated from the french article: Comment reconnaître les sectes et leurs faux prophètes)

  I. What is a cult / sect?

Christianity today appears to be a mosaic of more than five hundred sects, large and small, all claiming to be the authentic Church of Jesus Christ. But on closer examination, we realise that enormous contrasts, even serious conflicts, separate or oppose them. So what is a sect?

Editor and translator’s note : In the French language, the words « cult » and « sect » are rendered by the same word : « secte ». We won’t differentiate these 2 words in this article. By the term « sect » is here meant a « cultic sect », as most sects have a cultic behaviour at the end.

Continuer la lecture de How to recognise cults and their false prophets

Как распознать секты и их ложных пророков?

Автор: Роберт ШРЁДЕР
(translated from the french article: Comment reconnaître les sectes et leurs faux prophètes)

  I. Что такое секта?

Современное христианство представляет собой мозаику из более чем пятисот сект, более или менее значительных, каждая из которых утверждает, что она является подлинной Церковью Иисуса Христа. Но при более тщательном рассмотрении становится очевидным, что между ними существуют огромные контрасты, а порой даже серьезные противоречия разделяют или противопоставляют их. Что же такое секта?

Continuer la lecture de Как распознать секты и их ложных пророков?

Ahmed Deedat: Kesombongan Orang yang Tidak Tahu

Debat bersejarah antara Ahmed Deedat, presiden Pusat1 Propaganda Islam, dan Josh McDowell, apologis evangelis dan penginjil, sudah lama terjadi tetapi sangat informatif.

Debat2 dengan tema « Apakah Yesus disalibkan? » di Durban, menjadi penanda kegagalan Ahmed Deedat melawan para pendebat sejati.

Diduga sejak debat tersebut,

Deedat tidak lagi berani menghadapi para pembicara Kristen yang berpengaruh.

Ketidaktahuan Deedat tentang kebangkitan:

Deedat, yang hanya mengetahui beberapa ayat Alkitab secara dangkal, menyatakan:

« Di seluruh 27 kitab Perjanjian Baru, tidak ada satu pun pernyataan yang dibuat oleh Yesus Kristus yang mengatakan bahwa ‘aku telah mati, dan aku telah bangkit dari kematian’. »

Orang Kristen menciptakan istilah « kebangkitan ». Berulang kali, melalui pengulangan, hal ini disampaikan sebagai bukti suatu fakta. Anda terus melihat manusia, manusia yang makan makanan, seolah-olah dia telah dibangkitkan. Dia muncul di ruang atas – Dia telah dibangkitkan.

Yesus Kristus tidak pernah mengucapkan kata-kata ini: « Aku telah bangkit dari kematian », dalam 27 kitab Perjanjian Baru, tidak satu kali pun.

Dia ada bersama mereka selama 40 hari. Dan Dia tidak pernah membuat pernyataan seperti itu. Dia berulang kali membuktikan bahwa Dia adalah Yesus yang sama, yang telah lolos dari kematian, bisa dikatakan, pada saat-saat terakhir … Dia tidak pernah menampakkan diri secara terbuka kepada orang-orang Yahudi. »

Deedat jelas tidak tahu apa yang dia bicarakan.

Tanggapan dari pembicara Kristen:

« … Saya tidak yakin apakah saya mendengar dengan benar, tetapi apakah Anda mengatakan: Di mana pun dalam 27 kitab Perjanjian Baru, Yesus tidak pernah mengatakan bahwa Dia telah mati dan sekarang hidup? Bolehkah saya membacakan kitab Wahyu, pasal 1, ayat 18 untuk Anda?

Yesus berkata: … Aku telah mati, dan sekarang Aku hidup selama-lamanya. Aku memegang kunci kematian dan alam baka.

Juga, Tuan Deedat, Dia menampakkan diri kepada orang-orang Yahudi: Seluruh Perjanjian Baru dan gereja dimulai dengan orang-orang Yahudi. Dia menampakkan diri kepada orang-orang Yahudi yang paling menentang, seperti kepada rasul Paulus, ketika dia masih bernama « Saulus dari Tarsus ».

Debat: WAS CHRIST CRUCIFIED? Ahmed Deedat melawan Josh Mcdowell. Agustus 1981, di Durban, Afrika Selatan. media.isnet.org/kmi/antar/gapai/WasChristCrucified.html

Deedat, setelah kekalahan yang memalukan ini, melanjutkan « pelayanannya » dengan lebih memilih menjadi « pemandu  » buta bagi banyak orang buta lainnya, hanya bagi mereka yang tidak mengetahui Alkitab dan tidak tahu cara mendebatnya.

Catatan Vigi-Sectes tentang kebangkitan

Bagaimana mungkin kita bisa menjelajahi Perjanjian Baru secara menyeluruh tanpa melihat kebangkitan, dalam perkataan Kristus, para malaikat, dan para murid?

Kutipan ayat dari kitab Wahyu oleh Josh McDowell dengan tegas membantah penghujatan dan ketidaktahuan Ahmed Deedat. Namun, untuk memperkaya diskusi, kita dapat menambahkan banyak argumen lain:

1) Alquran menegaskan bahwa Injil (Perjanjian Baru) adalah wahyu dari Allah. Namun, Perjanjian Baru berulang kali menyebutkan kebangkitan:

Yesus juga mengumumkan bahwa Ia harus bangkit (Matius 16:21; Matius 17:9, 23; Matius 20:19; Matius 26:32; Markus 8:31 , Markus 9:9 -10; Markus 9:31 ; Markus 10:34  ; Markus 14:28 ; Lukas 9:22 ; Lukas 18:33 ; …)

Yesus menjawab mereka: Hancurkan bait suci ini, dan dalam tiga hari aku akan membangunnya kembali. (Yohanes 2:19)

… dan para malaikat serta manusia mengonfirmasi hal itu (Lukas 24:7, Lukas 24:33-34 ; Yohanes 2:22; Yohanes 20:9; Yohanes 21:14; Kisah Para Rasul 2:24, Kisah Para Rasul 2:32; Kisah Para Rasul 3:15; Kisah Para Rasul 4:10; Kisah Para Rasul 5:30; Kisah Para Rasul 10:40-41; Kisah Para Rasul 13:30, Kisah Para Rasul 13:33-34, Kisah Para Rasul 13:37; Kisah Para Rasul 17:3, Kisah Para Rasul 17:31 ; Kisah Para Rasul 26:8, Kisah Para Rasul 26:23; … 1 Tesalonika 4:14 ; 2Tim 2:8; 1Petrus 1:21).

Dia tidak ada di sini; dia telah bangkit, seperti yang telah dia katakan. Datanglah, lihatlah tempat Ia dibaringkan, dan segera beritahukanlah kepada murid-murid-Nya bahwa Ia telah bangkit dari antara orang mati. Dan lihatlah, Ia mendahului kamu ke Galilea: di sanalah kamu akan melihat Dia. Lihatlah, Aku telah mengatakannya kepadamu. (Mat 28:6-7, lih. Lukas 24:6-7)

2) Seseorang ’un pourrait dire que Jésus n’est pas apparu au sanhédrin car les scribes ont blasphémé contre le Saint Esprit (Marc 3:29) mais Jésus avait déclaré lors de sa dernière rencontre avec le Sanhédrin qu’ils ne le verraient plus, sauf dans son état glorifié et à son retour:

… Selain itu, aku berkata kepadamu, kamu akan melihat Anak Manusia duduk di sebelah kanan Allah yang Mahakuasa dan datang di atas awan-awan di langit. (Mat 26:64)

Sebaliknya, Ia menampakkan diri kepada lebih dari 500 murid (termasuk orang-orang Yahudi) (1Kor 15:6; Lukas 24:34; Kis 9:17; Kis 13:31; 1Kor 15:5-8 ), dengan demikian menghancurkan hikmat orang-orang bijak (1Kor 1:19)

Allah telah memilih hal-hal yang lemah di dunia untuk mempermalukan yang kuat; (1Kor 1:27)

Debat lain: Nasihat jahat dan alkohol

Dalam perdebatan lain, Deedat tanpa ragu-ragu menuduh Tuhan dalam Alkitab:

Buku ini memberi Anda nasihat jahat dari Tuhan, yang memerintahkan untuk minum minuman keras … untuk membunuh!

Untuk itu, ia mengutip Amsal 31:6-7

Berikan minuman keras kepada orang yang sekarat, dan anggur kepada orang yang hatinya pahit; biarlah ia minum dan melupakan kemiskinannya, dan tidak lagi mengingat kesusahannya.  

Teolog B. Meyer mengingatkan kita akan konteks ayat-ayat ini:

Dalam kata-kata Raja Lemuel ini, kita melihat pengaruh seorang ibu dalam mendidik anaknya…
« Perkataan Raja Lemuel. Nasihat yang diberikan ibunya kepadanya. » (ay. 1)

Kita tidak dapat menafsirkan ayat 6 dan 7 sebagai perintah ilahi, melainkan sebagai pengakuan bahwa alkohol memberikan kelegaan sementara bagi mereka yang putus asa dan sekarat: satu-satunya alasan mabuk – sebagai penghibur – diungkapkan dengan nada sarkastis! Kita harus mengingat Amsal 20: 1.
 »  Anggur adalah pencemooh, minuman keras adalah pengacau; siapa pun yang berlebihan dalam meminumnya bukanlah orang bijak.  »

Masih berbicara tentang raja, Lemuel menunjukkan cara terbaik untuk menggunakan pengaruhnya, ayat 8-9.

Para komentator Yahudi Keil & Delitzsch menjelaskan bahwa …:

Berdasarkan kata-kata dalam peribahasa ini, persiapan obat penghilang rasa sakit untuk para penjahat yang dihukum mati ditangani oleh para wanita bangsawan di Yerusalem (Sanhedrin 43a); Yesus menolaknya, karena Ia ingin meninggal dunia dengan bebas dan dalam kesadaran penuh, tanpa menjadi tidak peka terhadap rasa sakitnya. Markus 15: 23.

Di sisi lain, ayat 4 menjelaskan bahwa:

Bukanlah tugas raja-raja, Lemuel, Bukanlah tugas raja-raja untuk minum anggur, Atau para pangeran untuk mencari minuman keras,

Orang Kristen, seperti orang Yahudi, dipanggil untuk memiliki karakter mulia seperti raja-raja yang ingin menghakimi dengan adil, dan untuk menguduskan diri dalam kesederhanaan. (Wahyu 1:6  ; Keluaran 19:6 ; Imamat 10:9 ; Bilangan 6:3; 1 Samuel 1:15; Lukas 1:15 ).

Teks ini mengajarkan kita bahwa: jika mabuk adalah obat penghilang rasa sakit bagi orang yang sekarat, maka orang percaya yang ingin hidup tidak boleh mabuk!

Deedat mengabaikan pengaruh alkohol dalam Al-Quran

Dalam surah-surah Mekah, minuman keras sangat disukai: Teman Deedat lupa bahwa justru Allah dan Rasul-Nya yang memberikan nasihat jahat.

Dari buah-buahan pohon palem dan kebun anggur, kamu mendapatkan minuman yang memabukkan dan makanan yang sangat baik. Sesungguhnya di dalamnya terdapat tanda-tanda bagi orang-orang yang berakal.

(Al-Qur’an 16:67)

Muhammad dan orang-orangnya « yang berakal »,
minum, dan tidak secukupnya!3

Semua orang mengejek para pemabuk ini, dan Rasul pun harus bereaksi!

Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu mendekati salat dalam keadaan mabuk sampai kamu mengerti apa yang kamu ucapkan, … kecuali jika kamu sedang dalam perjalanan… Sesungguhnya Allah Maha Pengampun …

(Al-Qur’an 4:43)

Seperti biasa dengan Al-Quran dan nabi palsu, ada larangan, tetapi ada pengecualian untuk mengelak dari larangan tersebut. Betapa munafik dan korupnya!

Allah, sesungguhnya, Maha Pengampun terhadap dosa. Alkitab mengutuk kemabukan, baik saat bepergian maupun tidak (Ulangan 21:20; 1Sam 1:13; Ams 23:21; Ams 26:9;  Yesaya 28:1; Yoel 1:5; Dan 5:23 ; Hab 2:5;  Mat 24:49; Roma 13:13; 1 Korintus 5:11, 1 Korintus 6:10, 1 Korintus 10:7, 1 Korintus 11:21-22; Galatia 5:21; 1 Petrus 4:3 ), sedangkan Alquran memaafkan segalanya, kecuali politeisme (syirik).

Dalam surat-surat Madinah, alkohol secara bertahap tidak lagi diizinkan. Setelah diracuni, Muhammad tidak bisa lagi minum. Namun surga Islam tetap menjanjikan sungai-sungai anggur.

Seorang Muslim di lingkungan kami adalah seorang pecandu alkohol. Kami mengunjunginya saat ia masuk Islam, dan ia ingin segera dibaptis, meskipun saat itu musim dingin. Sebagai seorang Kristen, ia menjadi tidak minum alkohol lagi dan dapat memperoleh kembali SIM-nya.

Pengagum Ahmed Deedat menerima hipokrisia dan kebohongan tanpa ragu, asalkan agama mereka dipuji.

Deedat yang munafik harus menghentikan kebohongan dan penghujatannya. Dia menderita selama 9 tahun, sebelum meninggal, tanpa bisa berbicara lagi. strong> Namun, dia tidak menolak perawatan paliatif yang diberikan oleh dokter non-Muslim kepada orang yang sekarat! Ketidakjujuran sang debater terutama menunjukkan bahwa umat Islam tidak ingin mengetahui isi Alkitab maupun Alquran.

Deedat, terbaring di tempat tidur, mulut terbuka,
tetapi tidak bisa berbicara lagi

Jangan berbicara dengan begitu sombong;
Janganlah lagi ada kesombongan yang keluar dari mulutmu;
Karena Tuhan adalah Allah yang maha tahu, dan oleh-Nya semua perbuatan ditimbang.
1 Samuel 2:3

1 Pusat propagandanya didanai oleh keluarga Bin Laden, ia pernah bertemu dengan Osama Bin Laden yang terkenal, dan menggambarkannya secara positif. Sumber: Vahed, Goolam; Ahmed Deedat: The Man and his mission, 2013, Islamic, Halaman 215.

Di Prancis, penjualan dan distribusi bukunya dilarang sejak 1994 karena isinya sangat anti-Barat, antisemit, dan menghasut kebencian rasial.

2 https://www.youtube.com/watch?v=9E-lNVbv1r4
Ada banyak video, termasuk video-video dari umat Islam yang mencoba meyakinkan bahwa Deedat tidak menjawab dengan baik di sini, tetapi secara keseluruhan berbicara dengan baik. Deedat tetaplah seorang yang tidak berpengetahuan dalam semua perdebatan ini.

3 Referensi: Sahih Muslim 2006 a; Buku 36, Hadits 107; Sahih Muslim 2005 a, Buku 36, Hadits 105, dll … Perlu dicatat bahwa ada banyak Hadits lain yang menunjukkan bahwa Rasul melarang minuman beralkohol.

Banyak negara dengan mayoritas penduduk Muslim terkenal sebagai produsen dan eksportir narkoba. Hal ini ditoleransi dan dilindungi oleh pemerintah mereka. Sebuah studi tahun 2012 mengungkapkan bahwa konsumsi alkohol hampir dua kali lipat di dunia Muslim antara tahun 2001 dan 2011… Konsumsi alkohol « menjadi bagian umum dari banyak kehidupan di dunia Islam ».
Sumber: wikiislam.net/wiki/Muslim_Statistics_-_Alcohol_and_Drugs